Dành cho các bạn Việt Nam đang học Tiếng Pháp.

_Detective_

Vote: 4

Hôm nay mình rất vui khi một người bạn của mình đã viết một bài dịch rõ dài về Việt Nam (Josh_is_awesome ). Mình đã dịch một vài câu rồi. Các bạn giúp mình dịch bài này nhé! Cảm ơn mọi người. Cảm ơn Joshua đã quan tâm tới đất nước chúng mình.

2016-04-20T12:16:24Z

45 bình luận

Isaaclol9 | Vote: 1
thanks!!!!
2016-04-21T10:14:15Z
_Detective_ | Vote: 1
No problem.
2016-04-21T11:44:55Z
Isaaclol9 | Vote: 1
thanks! have 5 lingots
2016-04-21T11:46:00Z
_Detective_ | Vote: 1
No. I don't need. Give you 15 lings, a good friend.
2016-04-21T11:48:06Z
Isaaclol9 | Vote: 1
thanks!!!!!
2016-04-21T11:48:44Z

Isaaclol9 | Vote: 1
english translation:Today I was so happy when one of his friends wrote a long article about the Vietnam clearly translated ( Josh_is_awesome ) . I've translated a few sentences then . The article you help me translate them! Thanks everyone. Thank Joshua interest in our country alone .
2016-04-21T10:14:27Z
_Detective_ | Vote: 1
Good.
2016-04-21T11:45:21Z

_Cute_ | Vote: 1
you are welcome!!!
2016-04-21T14:15:56Z

_Cute_Girl_ | Vote: 0
oh tui cũng hok tiếng pháp nè nk ms never 3 thui không biết nhìu nk tui vẫn giúp captain mà , yên chí nha!!!!
2016-04-20T12:24:55Z
_Detective_ | Vote: 0
Thanks.
2016-04-20T12:38:10Z

nguyenthaman | Vote: 0
chui ui ,ghe nha
2016-04-20T12:39:05Z
_Detective_ | Vote: 0
Cảm ơn, lúc nào mình cũng vậy hết.
2016-04-20T12:46:19Z
nguyenthaman | Vote: 0
haha
2016-04-20T12:48:55Z
_Detective_ | Vote: 0
Hừm, mình nguy hiểm mà.
2016-04-20T12:51:07Z
nguyenthaman | Vote: 0
uk
2016-04-20T12:56:38Z
nguyenthaman | Vote: 0
quan tâm quá ; )
2016-04-20T13:05:41Z
_Detective_ | Vote: 0
A ha, quan tâm tới nước mình.
2016-04-20T13:09:08Z
nguyenthaman | Vote: 0
thôi chị ơi ,quan tâm tới jushua thi noi dai di
2016-04-20T13:10:16Z
_Detective_ | Vote: 0
Ặc, chết liền đó em. Bạn bè thui bạn bè thui. Bạn bè ko thân thiêt lắm. Ko đc thân thiết như với em.
2016-04-20T13:11:23Z
nguyenthaman | Vote: 0
lie
2016-04-20T13:12:05Z
_Detective_ | Vote: 0
Huy chỉ đc cái gato ko đâu vào đâu hết.
2016-04-20T13:12:32Z
nguyenthaman | Vote: 0
nghĩ sao tui gato bà gato thì có
2016-04-20T13:13:46Z
_Detective_ | Vote: 0
Bạn ghen tị với joshua thì nói đại đi, cứ vòng vo Tam Quốc hoài.
2016-04-20T13:18:21Z
nguyenthaman | Vote: 0
k đâu như ai
2016-04-20T13:19:18Z
_Detective_ | Vote: 0
Tui đâu có ghen tị đâu. Hi hi, tui với joshua là bạn bình thường. Còn tui là bạn thân ông mà. Gato phí sức.
2016-04-20T13:20:27Z
19101970 | Vote: 0
k ,
2016-04-20T13:24:02Z
_Detective_ | Vote: 0
??
2016-04-20T14:12:23Z

Thanhhuong137 | Vote: 0
Ukm!!! Để mình giúp bạn nhé!! Dù học Tiếng Pháp ko giỏi lắm!!! ^_^
2016-04-20T13:05:08Z
_Detective_ | Vote: 0
Mình cũng vậy mà.
2016-04-20T13:09:20Z
Thanhhuong137 | Vote: 0
Bạn thân với Joshua lắm hả
2016-04-20T13:14:47Z

ChauLe3 | Vote: 0
Tier trên 20 đây '_'
2016-04-20T13:09:19Z
_Detective_ | Vote: 0
Hi hi, chị dịch đi. Em vote cho.
2016-04-20T13:10:35Z
ChauLe3 | Vote: 0
Tier thấp hơn thì ko vote cho chụy dc đâu
2016-04-20T13:11:00Z
nguyenthaman | Vote: 0
like me ^^
2016-04-20T13:11:34Z
_Detective_ | Vote: 0
Được mà.
2016-04-20T13:11:35Z
ChauLe3 | Vote: 0
ko được, tui check thử rồi
2016-04-20T13:13:00Z
_Detective_ | Vote: 0
Vậy hả?
2016-04-20T13:19:06Z

Unstoppable1904 | Vote: 0
Để mình giúp bạn. Mới level 6 thôi nhưng cũng ráng giúp bạn !
2016-04-20T13:11:28Z
_Detective_ | Vote: 1
Cảm ơn bạn nhiều. Chúc bạn thành công.
2016-04-20T13:19:20Z

Takei61 | Vote: 0
Ồ,...cái bản em mới đưa chị phải không?
2016-04-20T14:15:45Z
_Detective_ | Vote: 1
Vâng.
2016-04-20T14:16:44Z
Takei61 | Vote: 1
Ò...
2016-04-20T14:18:32Z
_Detective_ | Vote: 1
^O^ Thanks chị đã dịch ủng hộ Joshua.
2016-04-21T01:00:40Z

maingan613 | Vote: 0
oh my god
2016-05-19T13:54:51Z
_Detective_ | Vote: 0
Sao z?
2016-05-19T13:57:33Z
maingan613 | Vote: 0
chị hà đang muốn chuyển lingot cho em nên em trả lời linh tinh để chị ấy chuyển cho^^^
2016-05-19T14:05:06Z