lehaonhan5567
Vote: 2
Country Policeman (at the scene of murder) : "You can''''t come in here"
Reporter : "But I''''ve been sent to do the murder"
Country Policeman : "Well, you''''re too late; the murder''''s been done".
Cảnh sát vùng quê (tại hiện trường một vụ án mạng) : - Anh không được vào đây.
Phóng viên : - Nhưng tôi được phái đến đây làm vụ án mạng này.
Cảnh sát vùng quê : - A, anh muộn mất rồi ; vụ án mạng đã làm xong.
Artist : "That, sir, is a cow grazing"
Visitor : "Where is the grass ?"
Artist : "The cow has eaten it"
Visitor : "But where is the cow ?"
Artist : "You don''''t suppose she''''d be fool enough to stay there after she''''d eaten all the grass, do you ?"
Họa sĩ : - Bức tranh đó vẽ một con bò đang ăn cỏ đấy, thưa ông.
Khách : - Có thấy cỏ đâu ?
Họa sĩ : - Con bò ăn hết rồi.
Khách : - Thế còn con bò đâu ?
Họa sĩ : - Chứ bộ ông tưởng con bò lại ❤❤❤ đến mức đứng ỳ ở đó sau khi đã ăn hết cỏ sao ông ?
"Can you tell me how to get to the post office ?"
"That''''s just where I want to go. Let''''s work together. You go south, and I''''ll go north, and we''''ll report progress every time we meet"
Ta hãy phối hợp với nhau
Nhờ anh chỉ cho đường đến bưu điện ?
Chính tôi cũng muốn tới đó. Ta hãy phối hợp với nhau. Anh đi hướng nam, tôi đi hướng bắc, và chúng ta sẽ tường thuật lại tiến triển mỗi khi mình gặp nhau.
Great Mystery
Newsboy : "Great mystery! Fifty victims! Paper, mister ?"
Passerby : "Here boy, I''''ll take one" (After reading a moment) "Say, boy, there''''s nothing of the kind in this paper. Where is it ?"
Newsboy : "That''''s the mystery, sir. You''''re the fifty first victim".
Chú bé bán báo : - Bí mật khủng khiếp đây! Năm mươi nạn nhân đã bị lừa! Mua báo không, thưa ông?
Khách qua đường : - Lại đây, ❤❤❤ lấy một tờ. (Ðọc qua một hồi) - Này, thằng nhóc kia, trong báo có thấy tin nào như vậy đâu. Nó nằm ở chỗ nào chớ?
Chú bé bán báo :- Bí mật khủng khiếp đây! Năm mươi mốt nạn nhân đã bị lừa!
"What''''s the idea of the Greens having French lessons ?"
"They have adopted a French baby, and want to understand what she says when she begins to talk".
Học tiếng Pháp để là gì ?
Vì cớ gì mà gia đình Green lại học tiếng Pháp chứ?
Họ vừa nhận nuôi một bé sơ sinh người Pháp nên muốn hiểu nó sẽ nói gì khi bắt đầu tập nói.
2016-07-25T05:31:41Z
lehaonhan5567 | Vote: 0//www.duolingo.com/comment/16830543
2016-07-25T05:50:40Z
-_Snack_- | Vote: 0Ohhhh , Yeahh, hay quá à ! Giải khuây đc đây ^ ^ 1 like -> 1 thanks ->1 lingots
2016-07-25T05:51:19Z
lehaonhan5567 | Vote: 0Ohhhh , Yeahh cảm ơn
2016-07-25T05:53:11Z
socolany234 | Vote: 0hay lém đúng là 1 kiệt phẩm
2016-07-25T07:50:09Z
Say_You_Will | Vote: 0tiếp phần 3,4 lun đeeeeeeeê
2016-07-25T05:53:57Z
lehaonhan5567 | Vote: 0lần sau nha, 2 ngày nữa
2016-07-25T05:57:37Z
-_Snack_- | Vote: 0lâu quá zậ ==''
2016-07-25T06:00:05Z
lehaonhan5567 | Vote: 0đánh mỏi tay lắm đấy
2016-07-25T06:19:13Z
-_Snack_- | Vote: 0ukm
2016-07-25T06:33:06Z
Nhok_Miko... | Vote: 0Hay quá, 1 like nhớ làm nhiều truyện hay nữa nha
2016-07-25T06:04:39Z
lehaonhan5567 | Vote: 1ok
2016-07-25T06:18:53Z
vanhach | Vote: 0hay quá 1like
2016-07-25T06:52:44Z
...Disney... | Vote: 0chuyện hay quá tặng bạn 1like 1lingot
2016-07-25T14:28:09Z
-..hann..- | Vote: 0bạn copy từ link của mình phải ko?
2016-07-26T01:26:33Z
champion07022021 | Vote: 0ahihi!
2019-06-14T03:49:58Z
QuynhMyMN | Vote: 0HAY ĐẤY
2021-06-10T03:23:04Z