liyuchan2k10
Vote: 0
'Cạn lời' khi các thú cưng kém sang phá tan nát ảnh chụp gia đình
'Out of words' when poor pets destroy family photos
Thú cưng khi chụp ảnh gia đình cũng khó kiểm soát y như việc giữ trẻ em ngồi ngoan ngoãn. Chúng rất hồn nhiên, không biết nhiếp ảnh là gì và sẽ chạy ra khỏi khung hình đồng thời làm các hành động kỳ quặc, kém duyên. Bạn không thể đổ lỗi cho chúng và kết quả là những tác phẩm độc nhất vô nhị dưới đây.
Pets when taking family photos are just as difficult to control as keeping children seated. They are very innocent, don't know what photography is and will run out of the frame and do weird and uncharacteristic actions. You can't blame them and the results are one-of-a-kind pieces below.
"Úi giời, hiệu ứng lá vàng rơi nè sen!"
"Wow, the golden leaf effect is here!"
Câu chuyện thường ngày của gia đình có nhiều anh chị em.
The daily story of a family with many brothers and sisters.
"Chồng cưng là của chụy!"
"My husband is mine!"
"M.à.y nhìn mặt t.a.o có vui không sen?"
"Does my face look happy, sen?"
"Mệt quá sen ơi"
"So tired, sen"
"Nhảy nhót cái gì, m.à.y không thấy t.a.o đang bận à?"
"Dance what, can't you see I'm busy?"
"Chiếm lấy em đi!"
"Take me!"
Khi bạn quá mệt mỏi với bọn có gấu.
When you're tired of lovers.
"Sen ơi, cứu em!"
"Sen, save me!"
Quan trọng là thần thái.
What is important is attitude.
"Chúng tôi định chụp một bộ ảnh kỷ niệm ngày cưới, và đây là con cún cưng nhà tôi."
"We were going to do a wedding anniversary photo shoot, and this is my pet dog."
Nhìn ngứa mắt là phải "xử" ngay.
Looking at the itchy eyes is to "treat" immediately.
"Cho em chụp ké một bức nào".
"Let me take a picture."
Thanh niên cục súc nhất quả đất.
The most irritable young man on earth.
Khi bạn muốn được nổi bật nhất bức ảnh.
When you want to be the most prominent photo.
Không điều gì có thể ngăn cản được tình yêu của đôi ta.
Nothing can stop our love.
"Cái gì đây sen?"
"What is this sen?"
Cố tỏ ra là mình ổn, nhưng sâu bên trong nước mắt là biển rộng.
Trying to pretend I'm fine, but deep inside the tears are the ocean.
Khi boss cố gắng chụp ảnh làm vui lòng sen.
When the boss tries to take pictures to please sen.
-----HẾT-----
-----THE END-----
THANKS FOR READING
2021-07-26T08:58:08Z
EmmaFelton_2k9 | Vote: 1hay,1 vote
2021-07-27T01:43:25Z
liyuchan2k10 | Vote: 0Mơn ọ :333
2021-07-27T03:30:49Z
nzobnfjtijfobruh | Vote: 1hahahahahhahhahahhahaha bựa vãi
2021-07-28T09:17:20Z
liyuchan2k10 | Vote: 0:))))))
2021-07-28T09:29:13Z
khanhsdann2k8 | Vote: 0https://forum.duolingo.com/comment/51059201
Bạn vào ủng hộ bạn này nha Truyện song ngữ hay lắm, vote nữa nha. Mình vote bài cho bạn rồi đó 2->3
2021-07-26T09:44:11Z
liyuchan2k10 | Vote: 0Oki :33
2021-07-26T16:01:09Z
nzobnfjtijfobruh | Vote: 0Oh it's good! Nó bựa vãi :))
2021-08-17T02:40:29Z