duyenphuong.123
Vote: 0
phần1
https://forum.duolingo.com/comment/51106390
( Tiếng Việt )
Ấn tượng đẹp của tôi về cappu có thể chỉ dừng lại ở đó , như những cơn mưa đầu mùa chợt đến rồi chợt đi . Nhưng cơn mưa hôm đó lại kéo dài hơn tôi nghĩ cả về nghĩa đen lẫn nghĩa bóng . Khi tôi định ra về thì trời không ngớt mưa và ngày càng nặng hạt . Tôi cứ loay hoay mãi chưa biết làm sao , trạm xe buýt cách xa còn tôi khong thể về nhà chễ hơn . Bỗng có một bàn tay chạm vào vai tôi, quay lại tôi hơi giật mình vì đó là cappu. Cậu chìa ra chước mặt tôi một cây dù. Khoảng khắc ấy có một cảm giác rất lạ vuốt ve trái tim tôi , dịu dàng xua tan những đám mây đen.
" Khoan , xin lỗi nhưng mà cho ❤❤❤ hỏi không lẽ cậu ấy đưa dù cho một đứa không quen biết như ❤❤❤ rồi đội mưa về?"- Giọng của Trang con nhỏ bạn thân của tôi cắt ngang câu truyện khi tôi kể đoạn đó.
" Không ❤❤❤ ơi , Cappu đi xe đạp , trùm áo mưa rồi về thôi . cũng may là vậy nên ❤❤❤ đỡ thấy áy náy . Chắc ❤❤❤ với Cappu có duyên thật ❤❤❤ ạ ❤❤❤ lại gặp cậu ấy rồi...".
Lần thứ hai tôi thấy cappu lại là ngay trong trường , đúng một tuần sau . Hôm đó tôi mang theo cây dù định bụng sau sau giờ học sẽ ghé quán . Tôi phải ở lại trực nhật nên về trễ hơn mọi ngày . Sân trường vắng tanh chỉ còn lác đác vài người tim tôi nảy lên một nhịp khi thấy cậu ấy chơi bóng rổ một mình , Cappu học chung trường với tôi ? Tôi đứng như chôn chân tại chỗ mắt không ngừng dán về phía cậu.
( Tiếng Anh )
My good impression of cappu can only stop there, like the first rains of the season that suddenly come and go. But the rain that day lasted longer than I thought both literally and figuratively. When I was about to leave, the rain did not stop and it was getting heavier and heavier. I kept struggling and didn't know what to do, the bus stop was far away and I couldn't get home any later. Suddenly there was a hand touching my shoulder, turning around I was a bit startled because it was a cappu. He held out an umbrella to my face. At that moment there was a very strange feeling caressing my heart, gently dispelling the dark clouds.
"Wait, I'm sorry, but let me ask you, did he give an umbrella to an unknown person like you and bring it back in the rain?" - My best friend's voice interrupted the story when I told that part.
"No, my friend, Cappu rides a bicycle, puts on a raincoat and returns home. Fortunately, I don't feel guilty. I think Cappu and I have a really good relationship, man, I've met him again...".
The second time I saw cappu again was right in the school, exactly a week later. That day, I brought an umbrella, intending to stop by the shop after school. I had to stay on duty, so I came back later than usual. The schoolyard was empty with only a few people left. My heart skipped a beat when I saw him playing basketball alone, Cappu went to the same school as me? I stood frozen in place with my eyes fixed on him.
(còn tiếp)
2021-07-29T03:36:19Z