danh sách bài viết

COVID-19 và những bức tranh lay động lòng người bằng cả trái tim

aworldinatree
Vote: 13

An arts teacher from Vung Tau city has created a series of emotional paintings in order to encourage frontline workers in their ongoing battle against the COVID-19 pandemic, drawing thousands of views, shares, and comments on social media.

Một giáo viên dạy mỹ thuật ở thành phố Vũng Tàu đã tạo ra loạt tranh đầy cảm xúc để cổ vũ những người lao động tiền tuyến trong cuộc chiến chống lại đại dịch COVID-19 đang diễn ra, thu hút hàng nghìn lượt xem, chia sẻ và bình luận trên mạng xã hội.


Nguyen Thi Hong Yen, a 37-year-old arts teacher from Nguyen An Ninh secondary school in Vung Tau city, has uploaded her paintings on Facebook to show her gratitude to frontline workers. A painting depicts the great determination of a healthcare worker in the ongoing fight.

Nguyễn Thị Hồng Yến, 37 tuổi, giáo viên Mỹ thuật trường THCS Nguyễn An Ninh, thành phố Vũng Tàu, đã đăng tải những bức tranh của mình lên Facebook để tri ân những người lao động tiền tuyến. Một bức tranh mô tả quyết tâm cao độ của một nhân viên y tế trong cuộc chiến đang diễn ra.

A painting features rare breaks of frontline medical workers

Một bức tranh vẽ những cảnh nghỉ ngơi hiếm hoi của các nhân viên y tế tuyến đầu

A kid receives plenty of care from medical workers in an isolation area.

Một đứa trẻ nhận được rất nhiều sự chăm sóc từ các nhân viên y tế trong khu vực cách ly.

A child takes care of herself in quarantine after her family members test positive for the SARS-CoV-2 virus.

Một đứa trẻ tự chăm sóc mình trong khu cách ly sau khi các thành viên trong gia đình có kết quả xét nghiệm dương tính với vi rút SARS-CoV-2.

Locals provide food to on-duty soldiers at a quarantine site.

Người dân địa phương cung cấp thực phẩm cho những người lính đang làm nhiệm vụ tại một khu vực cách ly.

Soldiers and healthcare workers even cook meals for residents in concentrated isolation venues.

Các binh sĩ và nhân viên y tế thậm chí còn nấu bữa ăn cho người dân ở các địa điểm cách ly tập trung.

Soldiers strive to overcome a range of difficulties to support locals in the struggle against the pandemic.

Các binh sĩ nỗ lực vượt qua hàng loạt khó khăn để hỗ trợ người dân địa phương trong cuộc đấu tranh chống lại đại dịch.

A supermarket provides food free of charge to poor people during the social distancing period.

Một siêu thị cung cấp thực phẩm miễn phí cho người nghèo trong thời kỳ xã hội xa cách.

A painting features a father touching his son’s hand through a glass door.

Một bức tranh vẽ cảnh người cha chạm tay con trai qua cửa kính.

Paintings help to convey the artist’s sincere thanks to frontline forces in the COVID-19 fight.

Những bức tranh giúp chuyển tải lời cảm ơn chân thành của nghệ sĩ tới các lực lượng tiền tuyến trong cuộc chiến COVID-19.

Nguồn: VOV World

2021-08-15T05:41:01Z

17 bình luận

MissSim2 | Vote: 1

ồ những bước tranh rất đẹp <sub>.</sub>

2021-08-15T05:48:39Z


aworldinatree | Vote: 1

Thank you ! I hope that Viet Nam will win the pademic.

2021-08-15T06:09:25Z


EmmaFelton_2k9 | Vote: 0

hay ah, 1 vote 9~9

2021-08-15T06:27:52Z


Kazuki_2k11 | Vote: 0

Good, 1 vote for you!

2021-08-15T06:33:04Z


aworldinatree | Vote: 0

Thank you.

2021-08-15T11:47:47Z


Acceron_Winto | Vote: 0

virut socola sẽ mất thôi

2021-08-15T07:45:21Z


aworldinatree | Vote: 0

Yes, hope COVID-19 will disappear.

2021-08-15T11:48:29Z


XunniChan | Vote: 0

virus socola ?

2021-08-16T10:48:50Z


082011 | Vote: 0

Virut corona chứ

2021-10-10T03:44:52Z


Acceron_Winto | Vote: 0

tặng cho hộp quà nè

2021-08-15T07:47:46Z


squidgame2021 | Vote: 0

HAY VÀ BỔ ÍCH

2021-08-15T08:09:07Z


squidgame2021 | Vote: 0

HAY VÀ B ÍCH

2021-08-15T08:09:40Z


squidgame2021 | Vote: 0

HAY VÀ B ÍCH

2021-08-15T08:12:39Z


aworldinatree | Vote: 0

Thanks.

2021-08-15T11:48:40Z


SONGOKU-2K7 | Vote: 0

So meaningfull !

2021-08-15T12:46:38Z


aworldinatree | Vote: 1

Yes, thank you.

2021-08-16T01:52:20Z


samoyed_vani | Vote: 0

very very good , 1 vote

2021-08-15T15:17:40Z


aworldinatree | Vote: 0

Thank you.

2021-08-16T01:54:05Z