TOP những con vật khiến cả thế giới kinh ngạc

EmmaFelton_2k9

Vote: 19

1."Tổng quản bắt chuột" Larry:

<pre>

 ###Là con mèo đầu tiên ở nhà số 10 phố Downing được "sắc phong" chính thức là "tổng quản bắt chuột", Larry là một con mèo hoang được cứu và mang về dinh thủ tướng Anh từ tháng 2-2011.

</pre>

<pre>

    `As the first cat at number 10 Downing Street to be officially "designated" as "general manager to catch mice", Larry is a feral cat that was rescued and brought back to the British Prime Minister's residence in February 2011.`

</pre>

<pre>

### "Nhân vật" này quyền lực đến nỗi bài viết nói về lịch sử nhà số 10 Downing đăng trên website thông tin khu vực công của Anh có hẳn riêng một phần nói về Larry.Theo đó, Larry được miêu tả đã "tạo ra tác động đáng kể" từ khi về số 10 Downing, chiếm được tình cảm của công chúng và luôn được cánh báo giới săn đón.

           `This "character" is so powerful that an article about the history of the 10 
  Downing  house published on the British public sector information website has a s 
  eparate section about Larry.Accordingly, Larry is described as having "made a 
  significant impact" since returning to number 10 Downing, winning the hearts of the 
  public and always being sought after by the press.`

</pre>

Video của LarrY:

https://tuoitre.vn/nhung-con-vat-khien-ca-the-gioi-nho-den-20190610152153821.htm

<pre>

  ###Bên cạnh nhiệm vụ canh giữ dinh thủ tướng khỏi sự xâm lăng của lũ chuột, Larry còn có nhiệm vụ chào đón khách đến nhà, kiểm tra an ninh và thử xem chất lượng đồ nội thất cổ trong dinh thự có phù hợp cho việc… lăn kềnh ra ngủ trưa hay không, trang web viết một cách dí dỏm.

         `Besides guarding the Prime Minister's residence from the invasion of rats, Larry 
  is also responsible for welcoming guests to the house, checking security and trying to 
  see if the quality of antique furniture in the mansion is suitable for… take a nap or not,  
  the website wittily writes.`

</pre>

2.Đại bàng "Chú Sam":

<pre>

   ###Mái tóc vàng của Tổng thống Mỹ Donald Trump luôn là một trong những đặc điểm được quan tâm của ông khi xuất hiện ở bất cứ đâu, thế nhưng từng có một nhân vật "cả gan" làm rối mái tóc ấy, và thủ phạm không ai khác là một… con chim đại bàng đầu trắng.

            `US President Donald Trump's blonde hair has always been one of his features of interest when appearing anywhere, but there was once a "brave" character who messed up that hair, and the culprit was not. who else is a… white-headed eagle.`

</pre>

<pre>

  ###Tại một buổi chụp hình cho tạp chí Time năm 2015, ông Trump khi ấy là ứng cử viên tổng thống Mỹ, đã có một phen giật mình khi bạn diễn của mình - con chim đại bàng đầu trắng tên Uncle Sam (chú Sam) - đột nhiên mất bình tĩnh.

      `At a photo shoot for Time magazine in 2015, Mr. Trump, then a US presidential 
 candidate, was startled when his co-star - the bald eagle named Uncle Sam (Uncle 
 Sam) - suddenly lost his temper.`

</pre>

<pre>

 ###Phản ứng bất ngờ của chú chim khiến ứng viên tổng thống giật bắn người và giật tay lại. Trong một tình huống khác, chú chim này còn khiến mái tóc của ông rối bù lên.

 ###"Đây là một con chim thật nguy hiểm nhưng mà nó cũng thật đẹp", ông Trump tuy vậy vẫn khen ngợi.

         `The bird's sudden reaction made the presidential candidate jump and jerk his hand back. In another situation, this bird even messed up his hair.

</pre>

"This is a very dangerous bird, but it's also beautiful," Mr Trump said.`

3.Sư tử Cecil

###Tháng 7-2015, vụ việc nha sĩ Mỹ Walter Palmer giết chết Cecil, con sư tử bờm đen rất được yêu quý ở vườn thú quốc gia Hwange (Zimbabwe), gây rúng động dư luận.

<pre>

             `In July 2015, the case of American dentist Walter Palmer killed Cecil, a beloved 
    black mane lion at Hwange National Zoo (Zimbabwe), caused a stir in public opinion.`

</pre>

Chỉ trong vòng vài tháng, Cục Cá và động vật hoang dã Mỹ đã thêm hai phân loài sư tử vào danh sách có nguy cơ tuyệt chủng, ngăn chặn việc công dân Mỹ săn bắt, theo tạp chí Time.

Pháp cũng cấm nhập khẩu các vật phẩm từ sư tử chết và hơn 40 hãng hàng không cũng tuyên bố không vận chuyển các loại vật phẩm đó.

<pre>

           `In just a few months, the US Fish and Wildlife Service added two subspecies of 
     lions to the endangered list, preventing them from being hunted by US citizens, 
    according to Time magazine.France also banned the import of items from dead lions, 
    and more than 40 airlines also announced that they would not carry such items.`

</pre>

4.Cá voi Tilikum

<pre>

###Là một trong những con cá voi sát thủ nổi tiếng nhất thế giới sau khi gây tranh cãi vì có liên quan đến cái chết của 3 người tại các công viên giải trí mà nó được nuôi giữ và huấn luyện để biểu diễn.

           `As one of the world famous killer elephants after causing controversy for being 
    involved in the deaths of 3 people at the entertainment jobs in which it was raised 
    and trained to perform.`

</pre>

<pre>

###Cuộc đời của Tilikum từng được Đài CNN tái hiện trong bộ phim tài liệu có tên Blackfish, được giới thiệu lần đầu tiên ở Liên hoan phim Sundance năm 2013.

           `Tilikum's life was portrayed by CNN in the documentary Blackfish, which was 
    first presented at the 2013 Sundance Film Festival.`

</pre>

Video quảng cáo phim:

https://tuoitre.vn/nhung-con-vat-khien-ca-the-gioi-nho-den-20190610152153821.htm

5.Chim Grecia và Tieta

Đây là hai con chim toucan ở Costa Rica và Brazil không may bị thương ở phần mỏ. Nhưng may mắn thay, nhiều người ở Costa Rica và Brazil đã góp tiền gắn mỏ nhân tạo cho hai con vật này để chúng có thể ăn uống được bình thường.

<pre>

        `These are two toucan birds from Costa Rica and Brazil that unfortunately have 
   been injured in the beak. But fortunately, many people in Costa Rica and Brazil have        
   donated money to install artificial beaks for these two animals so they can eat 
   normally.`

</pre>

Đặc biệt, chỉ trong 2 ngày, người ta đã góp được 5.000 USD để có thể gắn mỏ cho Grecia.

<pre>

         `In particular, in just 2 days, people have contributed 5,000 USD to be able to 
   install mines for Grecia.`

</pre>

6.Chú chó Diesel

Tháng 12-2015, chú chó chăn cừu Bỉ 7 tuổi này đã xông vào căn hộ của một gã tình nghi lên kế hoạch đánh bom ở Paris, để rồi bị nhiều vết thương do súng bắn và qua đời.

<pre>

         `In December 2015, this 7-year-old Belgian Shepherd broke into the apartment of 
  a man suspected of planning a bombing in Paris, only to suffer multiple gunshot 
 wounds and die.`

</pre>

Diesel đã được truy tặng huân chương vì sự hi sinh của chú chó này đã cứu cảnh sát Paris khỏi thương vong.

<pre>

            `Diesel was posthumously awarded the medal for the dog's sacrifice that saved 
  the Paris police from casualties.`

</pre>

7.Mèo Grumpy Cat:

###Tháng 5 năm nay, cô mèo "huyền thoại" với bộ mặt nhăn nhó Grumpy Cat qua đời, để lại nhiều tiếc nuối cho người hâm mộ.

<pre>

        `In May of this year, the "legendary" cat with the face of the Grumpy Cat group 
 passed away, leaving many regrets for fans.`

</pre>

###Hội chứng lùn và móm đã khiến cho cơ mặt của cô mèo này lúc nào cũng trông có vẻ "quạu quọ".Grumpy Cat có 2,7 triệu người theo dõi trên Instagram và hơn 8,3 triệu người theo dõi trên Facebook của mình.

<pre>

      `The short and underbite syndrome has caused this cat's facial muscles to look

</pre>

"awkward." Grumpy Cat has 2.7 million followers on Instagram and more than 8.3 million followers on her Facebook .`

8.Buffy và Yume

Buffy và Yume - hai chú chó cưng của Tổng thống Nga Vladimir Putin - từng được tạp chí Time năm 2016 bình chọn vào danh sách "Những con vật có tầm ảnh hưởng nhất thế giới".

<pre>

             `Buffy and Yume - two pet dogs of Russian President Vladimir Putin - were once 
    voted by Time magazine in 2016 on the list of "World's Most Influential Animals".`

</pre>

9.Bo và Sunny

<pre>

###Nổi tiếng không kém trong danh sách "Những con vật có tầm ảnh hưởng nhất thế giới" năm 2016 là Bo và Sunny - hai chú chó cưng của gia đình Tổng thống Mỹ Barack

</pre>

Obama.

<pre>

       `Equally famous in the list of "The Most Influential Animals in the World" in 2016 
are Bo and Sunny - two pet dogs of US President Barack Obama's family.`

</pre>

nguồn:https://tuoitre.vn/nhung-con-vat-khien-ca-the-gioi-nho-den-20190610152153821.htm

THANKS FOR READING! ^&^

2021-08-15T06:24:59Z

43 bình luận

Kazuki_2k11 | Vote: 0
1 vote cho cj Emma nha!
2021-08-15T06:28:56Z
EmmaFelton_2k9 | Vote: 0
thanks, cj tưởng e dỗi cj
2021-08-15T06:31:39Z
Kazuki_2k11 | Vote: 0
Em đùa hoi, em giận mỗi bà Kazuo thui à!
2021-08-15T06:34:09Z
EmmaFelton_2k9 | Vote: 0
uh, cj xin lỗi vì hqua gọi e là j đó nhe
2021-08-15T06:35:15Z
Kazuki_2k11 | Vote: 0
Thoi, Xóa ngay cái từ "bé thụ" đi ko thì em giận cj lun á!
2021-08-15T06:38:44Z
EmmaFelton_2k9 | Vote: 0
ờ ok,mà e cx nên làm lành vs Jiro đi
2021-08-15T06:39:46Z
Kazuki_2k11 | Vote: 0
Em có thấy đau mà gặp!
2021-08-15T06:40:53Z
EmmaFelton_2k9 | Vote: 0
thế khi nào gặp thì cj nói đỡ cho
2021-08-15T06:42:18Z
Kazuki_2k11 | Vote: 0
Tùy cj, đến lúc bả thẳng thừng nói: "KHÔNG!" thì cj đừng có nói với em nha!
2021-08-15T06:44:04Z
EmmaFelton_2k9 | Vote: 0
Kazuki ơi, Jiro k giận e đâu
2021-08-15T06:47:33Z
Kazuki_2k11 | Vote: 0
Thật hok?
2021-08-15T07:00:50Z
EmmaFelton_2k9 | Vote: 0
uh, cj mong là sẽ nói có 6~9
2021-08-15T06:45:44Z
EmmaFelton_2k9 | Vote: 0
hihi, k có j đâu e, cj off đây nhé
2021-08-15T06:59:21Z
Kazuki_2k11 | Vote: 0
Cj thấy ảnh này đẹp hok?
2021-08-15T07:00:12Z
EmmaFelton_2k9 | Vote: 0
có, nhưng sao e toàn chọn mấy cái ảnh colorful vậy
2021-08-15T07:01:37Z
Kazuki_2k11 | Vote: 0
Em thik! ^-^
2021-08-15T07:03:03Z
Kazuki_2k11 | Vote: 0
You đổi avatar ròi à Yun?
2021-08-15T07:02:32Z
Kazuki_2k11 | Vote: 0
Cho you 1 ling nek!
2021-08-15T07:09:09Z

Bilop_425 | Vote: 0

hay đó cho you 1 vote

2021-08-15T06:30:16Z

EmmaFelton_2k9 | Vote: 0

thanks u^^

2021-08-15T06:31:52Z

Dn-TRex | Vote: 0
đồ phá hoại
2021-08-15T07:27:25Z
EmmaFelton_2k9 | Vote: 0
à thế à @~@
2021-08-15T07:28:39Z

Kazuki_2k11 | Vote: 0
1 vote cho cj Emma nek!
2021-08-15T07:35:54Z
Dn-TRex | Vote: 0
bây giờ mới vote
2021-08-15T07:36:54Z
EmmaFelton_2k9 | Vote: 0
thì sao, có j k
2021-08-15T07:38:02Z
Kazuki_2k11 | Vote: 0
Ng ta vote cách đây hơn 1 tiếng òi! Lỡ xóa nên vote lại thôi you
2021-08-15T07:39:35Z
Kazuki_2k11 | Vote: 0
Nhờ Dn2987 có khi em lại phải xóa ròi vote lại thoi!
2021-08-15T07:40:31Z
EmmaFelton_2k9 | Vote: 0
cj tưởng e vote rồi
2021-08-15T07:36:56Z
Kazuki_2k11 | Vote: 0
Hihi em lỡ xóa lun nên em ghi lại!
2021-08-15T07:38:49Z
EmmaFelton_2k9 | Vote: 0
uh, cj cho 1 ling nha
2021-08-15T07:39:55Z
EmmaFelton_2k9 | Vote: 0
mà cũng k cần vote đâu vì cj k câu like ^^
2021-08-15T07:37:37Z
Kazuki_2k11 | Vote: 0
Ok
2021-08-15T07:42:03Z

Kazuki_2k11 | Vote: 0
1 vote cho cj Emma nek!
2021-08-15T07:42:35Z
EmmaFelton_2k9 | Vote: 0
ừm , thanks e nhìu lém
2021-08-15T07:44:06Z

SONGOKU-2K7 | Vote: 0

1 vote 1ling nha

2021-08-15T12:41:15Z

Soicute13 | Vote: 0

j z ch0i

2021-08-15T13:12:58Z

tainguyen933494 | Vote: 0
chúi hả , hi chúi (>_<)
2021-08-16T12:43:14Z

TrnPhngAnh112008 | Vote: 0

one vote for you

2021-08-15T14:28:53Z

EmmaFelton_2k9 | Vote: 0

thanks bn

2021-08-16T02:31:08Z

rika77889993366 | Vote: 0

20 ling nha

2021-08-15T14:44:07Z

EmmaFelton_2k9 | Vote: 0

thanks u ^^

2021-08-16T02:31:22Z

qunhv888714 | Vote: 0

hay quá ạ!

2021-08-16T03:11:25Z

qunhv888714 | Vote: 0

1 lingot ạ.

2021-08-16T03:12:06Z

PhamTranThaiAn | Vote: 0
CẢM ĐỘNG QUÁ CHO 2LINGOTS NHA
2021-08-16T08:06:48Z

NguynNamTh280203 | Vote: 0
Cảm ơn vì nội dung!
2021-08-16T09:14:27Z

tainguyen933494 | Vote: 0

1 vote

2021-08-16T12:41:29Z