...N1R0...
Vote: 2
Tuyệt chủng kỷ Permi-Trias, một trong những sự kiện kịch tính và bí ẩn nhất trong lịch sử sự sống, cái gọi là "Cái chết vĩ đại" của động vật và thực vật cách đây khoảng 250 triệu năm, tiếp tục mê hoặc các nhà khoa học. Trong số 5 vụ tuyệt chủng hàng loạt được ghi lại trong các hóa thạch của Trái đất, vụ tuyệt chủng vào cuối kỷ Permi và đầu kỷ Trias là thảm khốc nhất.
Permian-Triassic Extinction, one of the most dramatic and mysterious events in the history of life, the so-called "Great Dying" of animals and plants some 250 million years ago, continues to fascinate and baffle scientists. Of the five or so mass extinctions recorded in Earth's fossils, this one at the end of the Permian period and the start of the Triassic was the most catastrophic.
Hơn một nửa số họ sinh vật đã chết, và có tới 90 đến 96% các loài sinh vật biển trên hành tinh bị biến mất. Đồng thời, có lẽ 70% các loài bò sát, lưỡng cư, côn trùng và thực vật trên đất liền đã tuyệt chủng.
More than half of the families of living things died out, and as many as 90 to 96 percent of the planet's marine species were lost. At the same time, perhaps 70 percent of the land's reptile, amphibian, insect, and plants species went extinct.
Câu hỏi trị giá 64.000 đô la là sự kiện nào, hoặc chuỗi sự kiện nào, có thể gây ra thảm họa môi trường như vậy? Nó giống như cố gắng giải quyết một tội ác 250 triệu năm tuổi - nhiều manh mối đã bị phá hủy. Vào thời điểm này, các lục địa như chúng ta biết ngày nay được tập hợp lại thành một vùng đất duy nhất gọi là Pangea, không bắt đầu bị chia cắt cho đến giữa kỷ Trias. Các nhà khoa học nghi ngờ rằng siêu lục địa khổng lồ này đã làm gián đoạn sự lưu thông của nước biển, khiến các đại dương bị ngưng trệ. Hậu quả là sự cạn kiệt oxy trong nước và nồng độ carbon dioxide hòa tan cao khiến đáy đại dương giống như một vũng lầy khổng lồ.
The $64,000 question is what event, or chain of events, could have wreaked such environmental disaster? It's a bit like trying to solve a 250-million-year-old crime -- many clues have been destroyed. At this time the continents as we know them today were assembled into a single landmass called Pangaea, which did not start to break up until the middle of the Triassic period. This gargantuan supercontinent, scientists suspect, disrupted the circulation of seawater, making the oceans stagnant. The consequent depletion of oxygen in the water and high concentrations of dissolved carbon dioxide rendered the ocean bottom something like an enormous bog.
Các vùng nước thiếu ôxy có thể tràn lên các thềm lục địa, hàm lượng carbon dioxide cao, độc hại đối với sinh vật biển, đầu độc phần lớn sự sống trong đại dương. Đồng thời, những đợt phun trào khổng lồ của đá bazan núi lửa ở vùng mà ngày nay là Siberia đã bổ sung một lượng nhiệt khổng lồ, carbon dioxide và sulfur dioxide lên bề mặt và bầu khí quyển của Trái đất. Carbon dioxide có thể giữ nhiệt trong bầu khí quyển, và kết quả là "hiệu ứng nhà kính" tạo ra một xu hướng ấm lên kéo dài.
The anoxic (oxygen-lacking) waters could have spilled onto the continental shelves, the high carbon dioxide content, toxic to marine life, poisoning much of the life in the oceans. At the same time, massive outpourings of volcanic basalt rock in what is now Siberia added huge amounts of heat, carbon dioxide, and sulfur dioxide to Earth's surface and atmosphere. The carbon dioxide could have trapped heat in the atmosphere, and the resulting "greenhouse effect" generated a long warming trend.
Sự thay đổi khí hậu gây ra bởi sự ấm lên có thể đã thay đổi mô hình thời tiết một cách đáng kể, do đó các khu vực thường ẩm ướt và mưa trở nên khô và ngược lại. Bằng chứng địa chất ủng hộ giả thuyết này đã được tìm thấy trong các cuộc điều tra gần đây ở sông Caledon ở Nam Phi.
The climate change triggered by the warming could have shifted weather patterns dramatically, so that regions normally wet and rainy became dry and vice versa. Geologic evidence supporting this hypothesis has been found in recent investigations in the Caledon River in South Africa.
Có phải tất cả những yếu tố này - sự thay đổi mực nước biển, biến đổi khí hậu, sự ngưng trệ của đại dương, sự tích tụ carbon dioxide - đã kết hợp lại để gây ra Đại diệt vong? Chúng tôi không có tất cả các câu trả lời. Và trên thực tế, vào năm 2001, một nhóm các nhà khoa học đã phát hiện ra bằng chứng cho thấy một tiểu hành tinh có thể đã va vào Trái đất vào cuối kỷ Permi, làm phức tạp thêm bức tranh. Tuy nhiên, bằng chứng vẫn chỉ là tình huống và vai trò, nếu có, một tác động có thể đã đóng vai trò gì vẫn chưa rõ ràng.
Did all these factors -- sea-level change, climate change, ocean stagnation, carbon dioxide buildup -- combine to cause the Great Dying? We don't have all the answers. And, in fact, in 2001 a group of scientists uncovered evidence suggesting that an asteroid may have hit Earth at the end of the Permian era, further complicating the picture. The evidence is still circumstantial, however, and what role, if any, an impact may have played is unclear.
Các nhà khoa học tiếp tục xem xét các bằng chứng để tìm ra manh mối về nguyên nhân của sự tuyệt chủng kỷ Permi-kỷ Trias. Nhưng sự kiện kịch tính này đã xảy ra quá lâu đến nỗi chúng ta có thể không bao giờ biết chắc chắn điều gì đã xóa sổ rất nhiều sự sống trên Trái đất trong Đại diệt vong.
Scientists continue to examine the evidence for clues to the cause of the Permian-Triassic extinction. But this dramatic event happened so long ago that we may never know for certain what wiped out so much of life on Earth in the Great Dying.
nguồn:Here
Các cuộc tuyệt chủng khác:
Sự kiện tuyệt chủng kỷ Cretaceous – Paleogene
Sự kiện tuyệt chủng kỷ Trias-Jura
Sự kiện đại tuyệt chủng Ordovic–Silur
2021-08-18T03:31:12Z
-__My__- | Vote: 0cho you 1 vote trước
rùi đọc sau~~
2021-08-18T03:32:33Z
...N1R0... | Vote: 0Thanks ^_^
2021-08-18T03:33:00Z
-__My__- | Vote: 0ko có j
2021-08-18T03:34:15Z
Kazuki_2k11 | Vote: 0Cho bn 1 vote nek!
2021-08-18T03:34:10Z
...N1R0... | Vote: 0thanks
2021-08-18T03:34:30Z
..Chi_Dai-2k3.. | Vote: 01 like nha
2021-08-18T03:37:46Z
