...N1R0...
Vote: 34
Kể từ cuộc cách mạng công nghiệp con người đã thải ra hơn 1.5 nhìn tỉ tấn carbon dioxide hay là CO2 vào bầu khí quyển của Trái Đất
Since the Industrial Revolution, humans have released over 1.5 trillion tons of carbon dioxide or CO₂, into the Earth's atmosphere.
Thêm vào đó, lượng khí thải mỗi năm ngày càng nhiều.
In addition, the amount of emissions each year is increasing.
Nhìn vào lượng khí thải gây hiệu ứng nhà kính bao gồm khí mêtan và nitơ oxit, chỉ tính riêng trong năm 2017, khoảng 51 tỷ tấn đã được thải ra.
Looking at greenhouse gas emissions including methane gas and nitrogen oxides, in 2017 alone, approximately 51 billion tons were emitted.
Khí nhà kính như carbon dioxide hấp thụ nhiệt tỏa ra từ trái đất, và năng lượng không thể thoát ra khí quyển, dẫn đến nhiệt độ trái đất tăng lên. Nó được cho là một nguyên nhân của những thay đổi khí hậu khác nhau.
Greenhouse gases such as carbon dioxide absorb the heat radiated from the earth, and energy cannot escape to the atmosphere, resulting in a rise in the temperature of the earth. It is said to be a cause of various climate changes.
Biến đổi khí hậu do phát thải carbon dioxide đang ngày càng trở nên tồi tệ và nhiệt độ trung bình của thế giới có xu hướng tăng lên kể từ năm 2001. Ví dụ, tháng 5 năm 2020 là tháng nóng nhất trong lịch sử.
Climate change due to carbon dioxide emissions has been steadily worsening, and the average world temperature has tended to rise since 2001. For example, May 2020 was the hottest May in history .
Do đó, mặc dù lượng khí thải carbon dioxide đang tăng lên hàng năm, người ta cho rằng các biện pháp trên toàn thế giới đang cố gắng giảm xuống 0 trong triển vọng năm 2050.
Therefore, although carbon dioxide emissions are increasing year by year, is thought to take measures all over the world trying to zero in prospect 2050.
Tuy nhiên, trong khi hội nghị quốc tế kêu gọi thay thế bằng năng lượng tái tạo như năng lượng gió, điện mặt trời ...
However, while the international conference calls for replacement with renewable energy such as wind power and solar power generation...
Chúng tôi lập luận rằng 'quốc gia nào thải ra nhiều khí cacbonic' và cùng chịu trách nhiệm.
We argue that 'which countries emit a lot of carbon dioxide,' and hold mutual responsibility.
Kết quả là, các cuộc thảo luận đi đến hồi kết thúc, với những mâu thuẫn không thể giải quyết.
As a result, the discussions come to an end now, with conflicts that cannot be resolved.
Vậy đâu là quốc gia thải ra nhiều khí cacbonic nhất?
So where is the country that emits the most carbon dioxide?
Lượng khí thải carbon dioxide năm 2017 là 36 tỷ tấn
Carbon dioxide emissions in 2017 are 36 billion tons
Trong đó, 53% đến từ châu Á, 18% từ Bắc Mỹ và 17% từ châu Âu.
Of that, 53% is from Asia, 18% from North America, and 17% from Europe.
Dưới đây là tóm tắt của từng quốc gia. Trung Quốc có lượng khí thải carbon dioxide cao nhất, thải ra 27% tổng lượng khí thải trên thế giới.
Below is a summary of each country. China has the highest carbon dioxide emissions, which emits 27% of the world's total.
Chỉ riêng 10 quốc gia phát thải hàng đầu đã chiếm 75% lượng khí thải carbon dioxide trên thế giới.
The top 10 emission countries alone account for 75% of the world's carbon dioxide emissions.
Vậy đâu là quốc gia thải ra nhiều khí cacbonic nhất?
So where is the country that emits the most carbon dioxide in total?
Trung Quốc hiện là quốc gia phát thải CO2 hàng đầu thế giới, nhưng điều này không phải do nước này phát thải CO2 cao ngay từ đầu mà do tốc độ tăng trưởng nhanh và chính sách năng lượng kém hiệu quả từ cuối thế kỷ 20. Từ cuộc cách mạng công nghiệp thế kỷ 18 trở đi, tổng lượng khí thải carbon dioxide cao hơn ở Mỹ và châu Âu.
China is now the world's top CO2 emitter, but this is not due to its high CO2 emissions from the beginning, due to its rapid growth and inefficient energy policy since the late 20th century. From the 18th century industrial revolution onwards, the total carbon dioxide emissions are higher in the US and Europe.
Lượng khí thải carbon dioxide tích lũy cho đến nay được cho là 1,580 tỷ tấn.
The cumulative amount of carbon dioxide emissions so far is said to be 1,580 billion tons.
Trong đó, Hoa Kỳ thải ra 400 tỷ tấn, chiếm khoảng 1/4. Ngay cả khi chỉ giới hạn ở lượng khí thải kể từ đầu thế kỷ 20, người ta tính rằng Hoa Kỳ đã thải ra 290 tỷ tấn carbon dioxide.
Of that, the United States emits 400 billion tons, which accounts for about a quarter. Even if it is limited to the amount of emissions since the beginning of the 20th century, it is calculated that the United States emitted 290 billion tons of carbon dioxide.
Tỷ lệ tổng lượng khí thải được trình bày dưới đây, và có thể thấy rằng gần một nửa lượng khí thải đã được phát thải chỉ riêng ở Hoa Kỳ và Châu Âu.
The share of total emissions is shown below, and it can be seen that almost half of the emissions have been emitted in the United States and Europe alone.
Ví dụ, tập trung vào một quốc gia Đức, lượng khí thải carbon dioxide tích lũy bằng với tổng lượng khí thải carbon tích lũy của Nam Mỹ và Châu Phi. Với những kết quả này, tuyên bố của các nước phát triển rằng 'biến đổi khí hậu nằm ở các nước đang phát triển' cũng không chính xác.
For example, focusing on one German country, the cumulative carbon dioxide emissions are about the same as the sum of the cumulative carbon emissions of South America and Africa. Given these results, developed countries' claims that 'climate change lies with developing countries' are also incorrect.
Lần sau, hãy chú ý đến dân số của đất nước. Nước nào có lượng khí thải carbon dioxide bình quân đầu người cao nhất?
Next time, pay attention to the country's population. Which country has the highest carbon dioxide emission per capita?
Người ta cho rằng, trung bình mỗi năm trên thế giới thải ra môi trường khoảng 5 tấn khí cacbonic.
It is said that the world emits an average of 5 tons of carbon dioxide per year in the world.
Qatar, cũng là một quốc gia sản xuất dầu, có lượng khí thải carbon dioxide trên đầu người cao nhất. Nó phát ra gần gấp 10 lần mức trung bình của thế giới. Sau đó, các nước sản xuất dầu liên tiếp xếp hàng.
Qatar, which is also an oil producing country, has the highest carbon dioxide emission per capita. It emits almost 10 times the world average. After that, oil producing countries line up in a row.
Tương tự như vậy ở Úc và Hoa Kỳ, nơi sản xuất dầu cao, lượng khí thải carbon dioxide trên đầu người cao hơn ba lần mức trung bình. Mặt khác, lượng khí thải carbon dioxide của Trung Quốc, được cho là đặc biệt cao, thải ra 7 tấn trên đầu người, cao hơn một chút so với mức trung bình của thế giới.
Similarly in Australia and the United States, where oil production is high, the carbon dioxide emissions per capita are more than three times the average. On the other hand, China's carbon dioxide emissions, which are said to be particularly high, emit 7 tons per capita, slightly above the world average.
Trong tổng lượng khí thải carbon dioxide trên thế giới năm 2017, 27% đến từ Trung Quốc. Mặt khác, dân số 1,4 tỷ người của Trung Quốc chiếm khoảng 18,5% dân số thế giới. Tóm lại, lượng khí thải carbon dioxide của Trung Quốc cao không chỉ vì ngành công nghiệp này phát triển nhanh chóng, mà vì nó quá lớn.
Of the world's total carbon dioxide emissions in 2017, 27% came from China. On the other hand, China's population of 1.4 billion is about 18.5% of the world population. In short, China's carbon dioxide emissions are high not only because the industry has developed rapidly, but because it is too large.
Dân số đông có nghĩa là không chỉ thở mà còn nấu ăn, đi xe hơi và sử dụng điện sẽ làm tăng lượng khí cacbonic phải thải ra để sống.
A large population means that not only breathing but also cooking, riding a car, and using electricity increase the amount of carbon dioxide that must be emitted in order to live a life.
Trên thực tế, có thể thấy rằng số người cực kỳ nghèo ở Trung Quốc đã giảm kể từ năm 1990, trong khi lượng khí thải carbon dioxide tăng lên. Sự gia tăng số lượng người sống ở Trung Quốc, dẫn đến một cuộc sống giàu có, dẫn đến sự gia tăng lượng khí thải carbon dioxide.
In fact, it can be seen that the number of people who are extremely poor in China has declined since 1990, while carbon dioxide emissions have increased. The increase in the number of people living in China, which resulted in a rich life, resulted in an increase in carbon dioxide emissions.
Trên thực tế, khi so sánh 3,8 tỷ người giàu / tầng lớp thượng lưu với 3,7 tỷ người trung lưu / người nghèo, lượng khí thải CO2 của tầng lớp giàu / thượng lưu gần như giống nhau, mặc dù các con số gần như giống nhau. Nó chiếm 86%. Ở đây một lần nữa, sự giàu có của cuộc sống lại làm tăng lượng khí thải carbon dioxide.
In fact, when comparing the wealthy/upper class 3.8 billion with the middle-downstream/poor 3.7 billion, the CO2 emissions of the rich/upper class are almost the same, even though the numbers are almost the same. It accounts for 86%. Here again, the wealth of life is shown to increase carbon dioxide emissions.
Lượng khí thải carbon dioxide và hậu quả của chúng thậm chí đang tạo ra sự bất bình đẳng. Ví dụ, lượng khí thải carbon dioxide trên đầu người ở Hoa Kỳ là khoảng 16 tấn, trong khi Nigeria ở châu Phi là 0,12 tấn, tức là khoảng một phần trăm. Tuy nhiên, tác động của biến đổi khí hậu đang biểu hiện dưới dạng hạn hán, sóng nhiệt và lũ lụt quy mô lớn ở Trung và Nam Mỹ, châu Phi và Đông Nam Á, những nơi có lượng khí thải thấp.
Carbon dioxide emissions and their consequences are even creating inequalities. For example, carbon dioxide emissions per capita in the United States is about 16 tons, while Nigeria in Africa is 0.12 tons, which is about one hundredth. However, the effects of climate change are manifesting in the form of droughts, heat waves, and large-scale flood damage in Central and South America, Africa, and Southeast Asia, where emissions are low.
Về lượng phát thải carbon dioxide tích lũy, Hoa Kỳ đứng đầu cho đến nay.
In terms of cumulative carbon dioxide emissions, the United States was by far the top.
Tính theo đầu người, chúng ta thấy rằng cả sáu nước phát triển đều có nhiều hơn mức trung bình của thế giới.
Per capita, we find that all six developed countries have more than the world average.
Chúng ta cũng biết rằng đối với lượng khí thải trong một năm, Trung Quốc và Ấn Độ đang đạt được những tiến bộ đáng kể, thay vì sáu nước phát triển.
We also know that for one-year emissions, China and India are making remarkable progress, rather than the six developed countries.
Bất chấp tất cả những hiểu biết này, con người vẫn dựa vào nhiên liệu hóa thạch vì chi phí năng lượng tái tạo cao.
Despite all this knowledge, humans still rely on fossil fuels because of the high cost of renewable energy.
Tuy nhiên, do tiến bộ công nghệ, chi phí cho mỗi megawatt giờ của điện gió, điện mặt trời và sản xuất điện gió ngoài khơi đang giảm dần qua từng năm
However, due to technological advances, the cost per megawatt hour of wind power, solar power, and offshore wind power generation is decreasing year by year.
EU kiểm tra lượng khí thải carbon dioxide của các thiết bị gia dụng và điều chỉnh chúng để chỉ những sản phẩm đáp ứng các tiêu chí mới được đưa ra thị trường.
The EU checks the carbon dioxide emissions of household appliances and adjusts them so that only products that meet the criteria are put on the market.
Với dân số đông nhất thế giới, Trung Quốc đang thử một số cách để giảm lượng khí thải carbon của mình. Tất nhiên, các quốc gia khác cũng đang bắt chước kế hoạch của Trung Quốc nhằm ngăn chặn lượng khí thải carbon dioxide tăng mạnh.
With the world's largest population, China is trying a number of ways to reduce its carbon footprint. Of course, other countries are also mimicking China's scheme to prevent carbon dioxide emissions from increasing sharply.
Chúng ta nên nói chuyện nhiều hơn trên toàn cầu và làm việc cùng nhau để giảm lượng khí thải carbon dioxide và hạn chế tác động của biến đổi khí hậu.
We should talk more globally and work together to reduce carbon dioxide emissions and limit the impact of climate change.
2021-09-08T03:19:19Z
Yuu_chan-17 | Vote: 12 vote nha
nhìu ảnh dữ z
2021-09-08T03:26:21Z
...N1R0... | Vote: 0thanks
2021-09-08T03:38:53Z
min__FA | Vote: 0nhiều ảnh thật :))
vote
2021-09-08T03:23:36Z
...N1R0... | Vote: 0thanks :>
2021-09-08T03:24:33Z
ngThi318507 | Vote: 01vote
2021-09-08T03:31:42Z
...N1R0... | Vote: 0thanks
2021-09-08T03:38:50Z
heo2k6-_- | Vote: 01 vote nha bn ơi^^
2021-09-08T03:48:23Z
Kazuki_2k11 | Vote: 01 vote nha!
2021-09-08T05:39:37Z
SONGOKU-2K7 | Vote: 03 votes như đã hứa cho bro nha
nhìu ảnh vậy thảm nào làm lâu
2021-09-08T06:11:48Z
Hine_Shirosaki07 | Vote: 01 vote cho bạn nha ^^
2021-09-08T09:24:12Z
[deactivated user]| Vote: 01vote
2021-09-08T10:56:39Z
HnTrnNguyn | Vote: 01 vote nhe^^
2021-09-08T12:42:17Z
NguynVnAn618167 | Vote: 0hay quá đi thôi ạ bổ ích thực sự
2021-09-08T14:24:55Z
GiaHnTrnh3 | Vote: 0nói hơi chuẩn
2021-09-09T02:01:04Z
Champions_league | Vote: 01 vote & 2 lingot cảm ơn vì những thong tin bổ ích này
2021-09-09T02:03:32Z
BaoHuyBach | Vote: 0dài thế!!! cho 1 vote
2021-09-21T13:51:58Z