danh sách bài viết

Cực quang là gì? [song ngữ]

NgocHoa1709
Vote: 7

Cực quang và nguồn gốc của cực quang là gì?

What are the aurora and the origin of the aurora?

Theo thiên văn học thì cực quang là một hiện tượng quang học, mỗi khi nó xuất hiện sẽ mang theo một luồng ánh sáng đầy màu sắc tỏa sáng rực rỡ trên nền trời đêm. Hiện tượng lung linh này được sinh ra do sự tương tác của các hạt mang điện tích từ gió mặt trời kết hợp với tầng khí quyển bên trên của hành tinh.

According to astronomy, the aurora is an optical phenomenon, when it appears, it will bring a colorful light that shines brightly in the night sky. This shimmer is caused by the interaction of charged particles from the solar wind with the planet's upper atmosphere.

Các cực quang mạnh mẽ nhất thường xảy ra sau sự phun trào hàng loại của mặt trời. Các dãy sáng này không đứng yên mà liên tục chuyển động và thay đổi khiến cho chúng như những dải lụa đang phát ra ánh sáng trên bầu trời. Từ vẻ đẹp của hiện tượng này mà người ta đã xếp nó vào những cảnh đẹp kỳ vĩ của tự nhiên đáng xem nhất.

The most powerful auroras usually occur after mass eruptions of the sun. These light bands are not stationary but are constantly moving and changing, making them like silk emitting light in the sky. From the beauty of this phenomenon, it has been classified as one of the most spectacular natural sights worth seeing.

Trên Trái Đất, Thổ Tinh, Mộc Tinh, Thiên Vương Tinh và Hải Vương Tinh các cực quang được sinh ra do sự tương tác mạnh mẽ của các hạt trong gió Mặt Trời với từ trường của hành tinh. Nên cực quang thường tập trung xuất hiện rõ nét nhất ở 2 bán cầu của Trái Đất tại các vĩ độ cao gần các cực từ. Bởi vậy khi cực quang xuất hiện ở Bắc bán cầu thì sẽ được gọi là bắc cực quang. Còn cực quang xuất hiện ở Nam bán cầu sẽ được gọi là Nam cực quang.

On Earth, Saturn, Jupiter, Uranus and Neptune the auroras are produced by the strong interaction of particles in the solar wind with the planet's magnetic field. So the aurora usually appears most clearly in the two hemispheres of the Earth at high latitudes near the magnetic poles. Therefore, when the aurora occurs in the Northern Hemisphere, it will be called the Northern Lights. And the aurora appearing in the Southern Hemisphere will be called the aurora borealis.

Trên Trái Đất, cực quang xảy ra khi các đới bức xạ Van Allen trở nên quá tải với hệ thống các hạt cao năng lượng. Sau đó chứng di chuyển xuống các đường sức từ và va chạm với lớp trên của bầu khí quyển Trái Đất.

On Earth, the aurora occurs when the Van Allen radiation zones become overloaded with systems of high-energy particles. It then moves down the magnetic field lines and collides with the upper layer of Earth's atmosphere.

Đặc điểm và tính chất của cực quang

Cực quang thường xuất hiện với hình dạng và kích thước không giống nhau. Điều này là do sự tương tác của những cơn gió mang điện từ từ Mặt Trời tới Trái Đất hoàn toàn không giống nhau. Nên khi xảy ra sự tương tác thì màu sắc, hình dạng của các dải ánh sáng này khác nhau.

Characteristics and properties of the aurora

Auroras often appear with different shapes and sizes. This is because the interactions of the winds that carry electricity from the Sun to the Earth are completely different. So when the interaction occurs, the color and shape of these light bands are diff

Các cung của cực quang và tia của cực quang bắt đầu sáng và rõ nét nhất ở độ cao 100Km trên bề mặt Trái Đất. Hiện tượng này kéo dài lên phía trên dọc theo từ trường trong khoảng hàng trăm kilomet. Các cung hay màn này có thể chỉ mỏng khoảng 100m khi mở rộng ra ở đường chân trời.

The arcs of the aurora and the rays of the aurora begin to be bright and clearest at an altitude of 100Km above the Earth's surface. This phenomenon extends upwards along the magnetic field for about hundreds of kilometers. These arcs or screens can be as thin as 100m when extended at the horizon.

Ban đầu các cực quang này đứng im sau đó tạo thành một dải cao bắt đầu nhảy múa và chuyển hướng. Sau nửa đêm phát sáng, cực quang sẽ đổi sang hình dáng loang lổ và các đốm nhấp nháy sau khoảng 10 giây cho đến lúc rạng đông. Phần lớn các cực quang này sẽ có màu vàng ánh lực nhưng đôi khi nó cũng sẽ phát ra những tia cao màu đỏ ở đỉnh và dọc theo gờ thấp của chúng. Trong một vài trường hợp cực quang có thể có màu đỏ sẫm như máu từ đỉnh đến tận đáy.

These aurora initially stand still, then form a high band that begins to dance and change direction. After the midnight glow, the aurora will change to a patchy appearance and flashing spots after about 10 seconds until dawn. Most of these auroras will be intense yellow, but sometimes they will also emit high red rays at their tops and along their low edges. In some cases the aurora can be as dark as blood red from top to bottom.

Ngài ra để tạo các ánh sáng thì các hạt chứa năng lượng còn sinh ra nhiệt. Vậy nên cực quang có mang nhiệt. Nhiệt này bị làm tiêu tan bởi bức xạ hồng ngoại hoặc bị mang đi bởi các trận gió mạnh đến từ lớp trên của không khí.

He was created to create light, while particles containing energy also produce heat. So the aurora carries heat. This heat is dissipated by infrared radiation or carried away by strong winds coming from the upper layer of the air.

Bản chất Vật Lý của cực quang

Cực quang có thể sinh ra bởi tương tác của các hạt cao năng lượng với điện tử trung hòa trong lớp trên của khí quyển Trái Đất. Các hạt cao năng lượng này được kích thích do va chạm các điện tử hóa trị được liên kết với nguyên tử trung hòa. Các điện tử này bị kích thích sau đó trở về trạng thái thấp năng lượng nguyên thủy của chúng. Trong quá trình đó chúng lại giải phóng ra photon (ánh sáng). Quá trình này y hệt như quá trình phóng điện của plasma trong đèn neon.

The Physical Nature of the aurora

Auroras can be produced by the interaction of high-energy particles with neutral electrons in the upper layer of Earth's atmosphere. These high-energy particles are excited by colliding valence electrons associated with the neutral atom. These electrons are excited then return to their primordial low-energy state. In the process, they release photons (light). This process is similar to the discharge of plasma in neon lights.

Màu cụ thể nào đó của cực quang sẽ phụ thuộc vào từng loại khí cụ thể của khí quyển và trạng thái điện tích của chúng cũng như năng lượng của các hạt khi đâm vào khí quyển. Nguyên tử oxy sẽ chịu trách nhiệm cho hai màu chính đó là lục ( với bước sóng 557,7nm) và đỏ (bước sóng 630,0nm) tại các độ cao nhất định. Nito sẽ sinh ra màu lam (bước sóng 427,8nm), các ion cũng như màu đỏ sẽ biến đổi nhanh chóng từ ranh giới thấp của các cung cực quang đang hoạt động.

The specific color of the aurora will depend on the specific gases of the atmosphere and their state of charge and the energy of the particles as they hit the atmosphere. The oxygen atom will be responsible for the two main colors, green (with a wavelength of 557.7 nm) and red (with a wavelength of 630.0 nm) at certain altitudes. Nitrogen will produce a blue color (wavelength 427.8nm), ions as well as a red color that will change rapidly from the low boundary of the active auroral arcs.

Chúng ta có thể quan sát được cực quang từ những nơi nào?

Như đã trình bày ở trên thì cực quang thường tập trung tại 2 bán cầu của TRái Đất nên đây cũng chính là nơi mà bạn có thể chiêm ngưỡng được vẻ đẹp của cực quang.

Where can we see the aurora borealis from?

As mentioned above, the aurora usually focuses on the two hemispheres of the Earth, so this is also the place where you can admire the beauty of the aurora.

Càng gần với khu vực hai cực của Trái Đất thì mọi người càng dễ quan sát được cực quang. Nhưng hai cực này đều là những nơi có khí hậu rất khắc nghiệt. Thậm chí có những nơi không có người sống. Nói như vậy, cũng không phải là không có cách để xem được vẻ đẹp lung linh của cực quang.

The closer to the Earth's poles, the easier it is for people to see the aurora. But these two poles are places with very harsh climates. There are even places where no people live. That said, it's not impossible to see the shimmering beauty of the aurora.

Tại khu vực các nước Bắc Âu người ta vẫn có thể tận mắt quan sát cực quang. Nhưng so về tầm nhìn và màu sắc thì chắc chắn cực quang mà bạn quan sát được tại đây sẽ không thể đẹp và lung linh như ở các cực được. Những điểm mà bạn có thể chiêm ngưỡng được vẻ đẹp của cực quang tại Bắc Âu đó là: Nauy, Thụy Điển, Iceland,… Bởi vậy mà đây cũng là điểm đến mà rất nhiều khách du lịch được nhiều người yêu thích.

In the Nordic countries, people can still observe the aurora borealis with their own eyes. But compared to the vision and color, surely the aurora that you observe here will not be as beautiful and shimmering as at the poles. The spots where you can admire the beauty of the Northern European Northern Lights are: Norway, Sweden, Iceland, etc. Therefore, this is also a destination that many tourists love.

Tuy nhiên, hiện tượng cực quang này diễn ra không thường xuyên mà nó xảy ra theo chu kỳ. Chủ yếu thường xảy ra vào cuối thu và đầu xuân. Càng di chuyển về phía nam thì tần suất xuất hiện của cực quang càng ít.

However, this phenomenon of aurora occurs sporadically, it occurs periodically. Mostly occurs in late autumn and early spring. The further south you move, the less often the aurora will appear.

ngun [https://sieusach.info/cuc-quang-la-gi/]

2021-10-29T05:52:27Z

6 bình luận

Mina-Maya | Vote: 0

1 vote nè

2021-10-29T06:07:07Z


NgocHoa1709 | Vote: 0

CM ƠN NHA

2021-10-29T12:39:12Z


tracie.bik.bayy_ | Vote: 0

1 vote nka

2021-10-29T06:30:28Z


NgocHoa1709 | Vote: 0

HI HI THANKS

2021-10-29T12:41:48Z


mikkoten157 | Vote: 0

1vote

2021-10-29T07:46:43Z


NgocHoa1709 | Vote: 0

CM ƠN BN

2021-10-29T12:42:28Z