tracie.bik.bayy_
Vote: 9
Những lời nhắn nhủ đầy thân tình trên các suất cơm đã phần nào giúp lan tỏa “vitamin tích cực” cho mọi người giữa lúc dịch bệnh còn căng thẳng.
The friendly messages on the meals have partly helped spread "positive vitamins" to everyone during the stressful epidemic.
Vậy những hộp cơm đó đặc biệt như thế nào? Có lầy lội như tiêu đề? Hãy cùng Tracie tìm hiểu về những hộp cơm đặc biệt này trong Ep.3 của Vivu VietNam nkaa Let's get started
Mới đây, hình ảnh về những hộp cơm với lời nhắn nhủ yêu thương nhưng không kém phần lầy lội đã thu hút không ít sự chú ý của cộng đồng mạng. Được biết, đây là những suất cơm của quỹ Sài Gòn Thương và được trao đến tay những người có hoàn cảnh khó khăn và bệnh nhân tại Bệnh viện dã chiến số 7.
Recently, pictures of lunch boxes with loving but equally muddy messages have attracted a lot of attention from the online community. It is known that these are the meals of the Saigon Thuong fund and are given to people with difficult circumstances and patients at the 7 field hospital.
Bên trên những hộp cơm được đóng gói cẩn thận là những lời nhắn nhủ yêu thương nhưng cũng không kém phần hài hước như “Cơm ngon như người yêu cũ”, “Cơm này cơm nghĩa, cơm tình - Ăn vào một miếng là mình lấy nhau”, “Chả mực ăn hết bực”, “Cơm này đi khắp muôn nơi - Ai mà nhận được cả đời thương tôi” cùng nhiều lời nhắn thú vị khác.
Above the carefully packed lunch boxes are loving but equally humorous messages such as "Rice is as delicious as an old lover", "This rice is meaningful, love rice - Eat a piece and you will get it." each other", "The squid can be eaten all the time", "This rice goes everywhere - Who can receive a lifetime of love for me" and many other interesting messages.
Với quan niệm “của cho không bằng cách đem cho”, anh chàng nhiếp ảnh gia Kiếng Cận đã nảy ra ý tưởng “hộp cơm chữ” nhằm giúp lan tỏa tinh thần yêu thương và sự tích cực đến với nhiều người hơn. Sau khi bận rộn nấu nướng và giảng dạy, anh dành ra 45 phút nghỉ trưa để tỉ mẩn viết từng câu chúc dí dỏm, dễ thương lên từng hộp cơm. “Tôi hi vọng rằng những câu chúc này sẽ mang đến nhiều giá trị tinh thần dành các bệnh nhân và những người ở tuyến đầu chống dịch”, anh chia sẻ.
With the concept of "giving free by giving", photographer Kieng Can came up with the idea of "word lunch box" to help spread the spirit of love and positivity to more people. After busy cooking and teaching, he took a 45-minute lunch break to meticulously write each witty and cute wish on each lunch box. "I hope that these wishes will bring a lot of spiritual value to the patients and those on the front lines fighting the epidemic," he shared.
Ban đầu anh chỉ viết những câu chúc hài hước, dí dỏm đôi lúc có phần “lém lỉnh” nhưng dần dần anh bắt đầu gửi gắm nhiều thông điệp ý nghĩa như “cơm ngon không chua không chát, ăn cơm rồi nhớ để rác đúng nơi!” giúp tăng ý thức vì cộng đồng. Những “hộp cơm chữ” của anh và các thầy cô không chỉ giúp người nhận “no cái bụng” mà còn tạo ra những giá trị tinh thần, sự lạc quan để có thể đánh bại được dịch bệnh. Liên tục trong vòng 2 tháng qua, gian bếp của Sài Gòn Thương đã hoạt động liên tục và không ngừng nghỉ với hàng trăm suất cơm được trao đi mỗi ngày. Với quân số chỉ có 10 người và đa số là các thầy cô trong khoa cùng người thân, gian bếp này cũng đã gặp không ít khó khăn. Từ những người chỉ quen cầm bút, cầm phấn hay hoạt động trong lĩnh vực nghệ thuật, sáng tạo, các thầy cô giờ đây lại trở thành những đầu bếp chính nhưng vẫn phải đảm bảo được công việc dạy học của mình.
At first, he only wrote funny and witty wishes, sometimes with a "sly" part, but gradually he began to send many meaningful messages such as "good rice, not sour, not bitter, eat rice and remember to put the garbage properly" place!" help increase awareness for the community. The "lunch boxes" of him and his teachers not only help the recipient "full" but also create spiritual values and optimism to be able to defeat the epidemic. Continuously for the past 2 months, Saigon Thuong's kitchen has operated continuously and non-stop with hundreds of rice servings being delivered every day. With only 10 people and most of them are faculty members and relatives, this kitchen has also encountered many difficulties. From those who were only used to holding pens, holding chalk or working in the fields of art and creativity, teachers have now become main chefs but still have to ensure their teaching work.
Những lời nhắn nhủ chân thành nhưng không kém phần hài hước của các thầy cô trong quỹ Sài Gòn Thương đã khiến nhiều người không khỏi xúc động. Bên cạnh đó, cộng đồng mạng cũng đã dành nhiều lời khen và cho rằng hành động này đã giúp lan truyền sự tích cực và lan tỏa tình yêu thương, sự tử tế trong mùa dịch.
The sincere but equally humorous messages of the teachers in the Saigon Thuong fund made many people emotional. Besides, the online community also gave many compliments and said that this action helped spread positivity and spread love and kindness during the epidemic season.
Quỹ Sài Gòn Thương và chiến dịch “bếp yêu thương” là tâm huyết của tập thể các giảng viên thuộc khoa Du lịch và Việt Nam học thuộc trường Đại học Nguyễn Tất Thành, mà cô phó khoa Phan Thị Ngàn khởi xướng. Được biết, ban đầu quỹ này được lập ra nhằm hỗ trợ và giúp đỡ các sinh viên gặp khó khăn vì dịch nhưng hiện chuyển đối tượng phục vụ sang các lực lượng tuyến đầu chống dịch cùng các bệnh nhân Covid-19 tại bệnh viện dã chiến số 7.
The Saigon Thuong Foundation and the "loving kitchen" campaign are the collective enthusiasm of the lecturers of the Faculty of Tourism and Vietnam Studies at Nguyen Tat Thanh University, initiated by Vice Dean Phan Thi Ngan. It is known that this fund was originally set up to support and help students facing difficulties due to the epidemic, but now it is serving the service to frontline forces fighting the epidemic with Covid-19 patients at the field hospital. battle number 7.
Mặc dù giúp lan tỏa được sự tích cực cũng như những giá trị tinh thần lớn lao trong bối cảnh dịch bệnh phức tạp nhưng anh Kiếng Cận vẫn khiêm tốn rằng “ở đây chúng tôi chỉ lan tỏa được những điều tích cực nhỏ bé trong khi xã hội có nhiều người làm nhiều điều vĩ đại hơn”. Với Kiếng Cận, điều anh cảm thấy hạnh phúc nhất là giá trị thiện nguyện được nhân rộng và lan tỏa. “Nếu chúng ta chưa đủ mạnh mẽ để đấu tranh với cái tiêu cực thì chúng ta hãy tạo ra những điều tích cực và lan tỏa chúng để mảnh đất tích cực ngày càng màu mỡ hơn trong cộng đồng”.
Although helping to spread positivity as well as great spiritual values in the context of complicated epidemics, Mr. Kieng Can is still humble that "here we can only spread small positive things while society has many people who do more great things”. With Kien Can, the thing he feels happiest about is the value of charity being replicated and spread. "If we are not strong enough to fight the negative, let's create positive things and spread them so that the positive land is more and more fertile in the community."
Những hộp cơm 'có chữ' vừa lầy mà vừa thương:33 (hình ảnh bổ sung)
Mn có thể xem thêm những hộp cơm siu kute này tại nguồn số 2 nka
THE END
Mn có thể xem thêm tại đây ( cái này khác nka )
2021-11-16T06:47:56Z
THCS123 | Vote: 01 vote lại nè
bài hơi dài
2021-11-16T06:48:44Z
tracie.bik.bayy_ | Vote: 0thanks nka
tui cx thấy dài thật, thông kẻm nka tại hôm nay hơi dảnh
2021-11-16T06:54:05Z
WintercoNY2K6 | Vote: 01 vote nha hay lém
2021-11-16T06:48:59Z
tracie.bik.bayy_ | Vote: 0thanks bn nka
2021-11-16T06:54:18Z
wanna-play | Vote: 01vote Bài hơi dài nha
2021-11-16T06:50:54Z
tracie.bik.bayy_ | Vote: 0thank kiu (tại hôm nay hơi rảnh)
2021-11-16T06:54:49Z
-Shenpa- | Vote: 01vote nhe
2021-11-16T06:51:47Z
tracie.bik.bayy_ | Vote: 0thanks bn nko
2021-11-16T06:54:56Z
ngocmai2k7 | Vote: 01 vote he
2021-11-16T06:58:15Z
tracie.bik.bayy_ | Vote: 0thanks cj nkee
2021-11-16T07:03:00Z
[deactivated user]| Vote: 01 vó tè choa bn tui nha
2021-11-16T06:58:58Z
tracie.bik.bayy_ | Vote: 0thánk kìu bạn tui nak
2021-11-16T07:03:27Z
Yuki-chan_Kazuha | Vote: 01 vote nha cj
2021-11-16T07:00:47Z
tracie.bik.bayy_ | Vote: 0cám ưn e nkoa
2021-11-16T07:03:36Z
Yuki-chan_Kazuha | Vote: 1kcj nkoa chụy
2021-11-16T07:27:22Z
Ami2k...-Zy2k... | Vote: 01 vote nha bạn ơi
2021-11-16T07:06:19Z
tracie.bik.bayy_ | Vote: 0thank kiu nkaaaa
2021-11-16T07:08:32Z
Ami2k...-Zy2k... | Vote: 0Kcj nha
2021-11-16T07:12:27Z
Hisoka_2k11 | Vote: 01 vote
trang trí hộp cơm thôi mà đẹp ghê
2021-11-16T07:32:56Z
tracie.bik.bayy_ | Vote: 0cám ơn nhen^^
2021-11-16T07:35:28Z
Hisoka_2k11 | Vote: 0kcj
2021-11-16T07:41:30Z
_Me_not_qoau_ | Vote: 0AI ỦNG HỘ BANIF NK ĐI LẠI BỊ UN ỒI https://forum.duolingo.com/comment/53774066
2021-11-16T07:37:52Z
Nina..ng | Vote: 0Vote nhâ:3
2021-11-16T08:27:28Z
tracie.bik.bayy_ | Vote: 1thanks cj nhâ=3
2021-11-16T08:28:28Z
_xuatchien_2k7 | Vote: 01 vote nak
VOTE hơi trễ thông cảm nghen
2021-11-16T08:48:35Z
_Gia-Han_ | Vote: 01 vote nak
2021-11-16T08:55:59Z
tracie.bik.bayy_ | Vote: 0thanks nka
2021-11-16T08:58:56Z
tracie.bik.bayy_ | Vote: 0thanks nka
okay, mị sẽ thông cẻm - mị hiền ý mè
2021-11-16T08:58:51Z
[deactivated user]| Vote: 01 vote nha!
nhìn dễ thương ghê hen ^-^
2021-11-16T10:23:23Z
tracie.bik.bayy_ | Vote: 0Thanks nks^^
2021-11-16T10:44:49Z
thupink2682007 | Vote: 0cưng xỉu!!!!!!!!!! vote nha
2021-11-16T10:58:42Z
tracie.bik.bayy_ | Vote: 0Cám mơn nhen
2021-11-16T11:34:14Z
thupink2682007 | Vote: 0oki nhen
2021-11-16T15:55:04Z
Yuu_chan-17 | Vote: 0uchacha, 1 vote ạ ^^
nhìn hay qué z :3
2021-11-16T13:27:14Z
tracie.bik.bayy_ | Vote: 0uchacha, Thanks mon nka ^^
2021-11-16T13:32:23Z
Yuu_chan-17 | Vote: 1ko có j ạ ^^
nhân tiện, tối zui zẻ nhó :3
2021-11-16T13:35:13Z
tracie.bik.bayy_ | Vote: 0Thánk kìu :3
2021-11-16T13:42:56Z
