_xuatchien_2k7
Vote: 23
Sự thật: Lần gần đây nhất Mặt Trời ở vị trí hiện tại của nó là lúc khủng long vẫn còn tồn tại trên hành tinh của chúng ta.
Fact: The last time the Sun was in its current position was when dinosaurs were still on our planet.
Trái Đất mất 365 ngày để quay quanh Mặt Trời, với quãng đường khoảng 93 triệu dặm! Nhưng để Mặt Trời thực hiện hết 1 vòng quanh trung tâm Dải Ngân Hà sẽ mất khoảng 225 triệu năm.
The Earth takes 365 days to orbit the Sun, with a distance of about 93 million miles! But for the Sun to make one complete revolution around the center of the Milky Way, it would take about 225 million years.
Sự thật: Bạn sẽ tự hỏi vậy độ cao thực sự của ngọn núi lửa này tới đâu? Câu trả lời là bạn hãy đặt chồng 3 đỉnh Everest lên nhau!
Fact: You wonder how high this volcano really is? The answer is to stack 3 Everest peaks on top of each other!
Ngọn núi lửa này có độ cao tới 16 dặm tính từ mặt đất. Tên gọi của nó là đỉnh Olympus.
This volcano is 16 miles above the ground. Its name is Mount Olympus.
Trở lại những năm 1995, lần đầu tiên các nhà khoa học tìm thấy một hành tinh ngoài hệ Mặt Trời, có quỹ đạo quay 4 ngày quanh chòm sao Pegasi 51. Những năm gần đây, con số hành tinh mới phát hiện được lên tới 1900, trong đó 900 hành tinh được phát hiện năm 2014, và số lượng sẽ còn tiếp tục tăng trong năm 2015.
Back in 1995, for the first time, scientists found an extrasolar planet, with a 4-day orbit around the constellation Pegasi 51. In recent years, the number of newly discovered planets has reached up. 1900, of which 900 planets were discovered in 2014, and the number will continue to increase in 2015.
Các nhà khoa học đưa ra một giả thuyết rằng, Mặt Trăng ngày nay được hình thành từ sau một vụ va chạm giữa Trái Đất và một hành tinh có kích thước cỡ sao Hỏa cách đây khoảng 4 tỉ năm, khoảng 100 triệu năm sau khi hệ Mặt Trời được hình thành.
Scientists hypothesize that the Moon today was formed after a collision between Earth and a planet the size of Mars about 4 billion years ago, about 100 million years after The solar system was formed.
Cho đến nay, giả thiết này là lý giải hợp lý nhất cho câu hỏi về sự hình thành của Mặt Trăng. Một bằng chứng khác chứng minh cho giả thiết trên là cấu tạo vật chất của Mặt Trăng và Trái Đất là hoàn toàn tương đồng nhau.
So far, this hypothesis is the most reasonable explanation for the question of the formation of the Moon. Another evidence to support this hypothesis is that the material composition of the Moon and Earth is completely similar.
Cơn bão lửa trên sao Mộc là một cơn bão xoáy nghịch kéo dài, nằm về phía Nam đường xích đạo của sao Mộc. Kích thước của cơn bão này lớn gấp 3 lần kích thước của Trái Đất.
The Jupiter Firestorm is a long-lasting anticyclonic storm, located south of Jupiter's equator. The size of this storm is 3 times the size of the Earth.
Những cơn bão kiểu này thường kéo dài tới 150 năm, nhưng cơn bão này là một trường hợp đặc biệt, nó đã kéo dài hàng trăm năm và chưa có dấu hiệu dừng lại!
These storms usually last up to 150 years, but this storm is a special case, it has lasted for hundreds of years and shows no sign of stopping!
Sự thật: Nếu chúng ta bỏ Thổ tinh vào trong nước, nó sẽ nổi.
Fact: If we put Saturn in water, it will float.
Tỷ trọng khối lượng của Thổ tinh nhỏ đến nỗi nếu chúng ta bỏ hành tinh này vào trong một bể nước khổng lồ giả tưởng, nó có thể nổi lên. Khối lượng riêng của Saturn là 0.687g/cm3 trong khi khối lượng riêng nước chính xác là 0.998g/cm3. Tất nhiên là bể nước đó cũng phải có kích thước vô cùng lớn vì đường xích đạo của Saturn có bán kính lên tới 60268km.
Saturn's mass density is so small that if we put the planet in an imaginary giant tank of water, it could float. Saturn's density is 0.687g/cm3 while the density of water is exactly 0.998g/cm3. Of course, that water tank must also be extremely large because Saturn's equator has a radius of up to 60268km.
Sự thật: Chúng ta đang di chuyển trong vũ trụ với vận tốc 530km/s.
Fact: We are traveling through space at 530km/s.
Thiên hà của chúng ta có tên Milky Way đang quay tròn với vận tốc 225km/s và di chuyển trong không gian với vận tốc 305km/s. Như vậy, chúng ta đang di chuyển trong không gian với tốc độ 530km/s. Hay trong một phút chúng ta đã rời xa khỏi vị trí ban đầu 19000km. Tuy nhiên điều đó cũng không quá quan trọng bởi theo thuyết tương đối của Einstein, tốc độ di chuyển của bất kì vật thể nào trong không gian đều không có ý nghĩa.
Our galaxy called the Milky Way is spinning at 225km/s and moving through space at 305km/s. Thus, we are moving through space at a speed of 530km/s. Or in a minute we are 19,000km away from the original position. However, that is not too important because according to Einstein's theory of relativity, the speed of any object in space has no meaning.
Sự thật: Mặt trăng đang dần “rời xa” Trái đất.
Fact: The Moon is gradually "moving away" from the Earth.
Mặt trăng đang di chuyển ra xa Trái đất với tốc độ khoảng 3.8cm mỗi năm vì hiệu ứng thủy triều. Hệ quả là, Trái đất đang quay chậm đi khoảng 2 phần nghìn giây mỗi ngày trong một thế kỉ. Các nhà khoa học không nắm rõ về lý lịch của mặt trăng nhưng tựu chung chúng ta đều chấp nhận một giả thuyết rằng một thiên thể có kích cỡ sao Hỏa đã đâm vào Trái Đất và làm cho một phần Trái đất bị tách ra và hình thành nên Mặt trăng.
The Moon is moving away from Earth at a rate of about 3.8cm per year because of the tidal effect. As a result, the Earth has slowed down by about 2 milliseconds per day for a century. Scientists don't know the moon's history, but we generally accept the theory that a Mars-sized object crashed into the Earth and caused part of the Earth to split and shape become the Moon.
Sự thật: Ánh sáng đã chiếu tới Trái đất từ 30.000 năm trước.
Fact: Light reached the Earth 30,000 years ago.
Năng lượng trong ánh sáng Mặt trời mà chúng ta thấy ngày nay đã bắt nguồn từ phần lõi của Mặt trời 30.000 năm trước. Ánh sáng mặt trời truyền qua các phân tử dày đặc ở trạng thái đặc biệt tạo nên mặt trời và chỉ mất 8 phút để chúng truyền tới Trái đất. Nhiệt độ ở vùng lõi mặt trời lên tới 13,6 triệu độ K. Tất cả năng lượng được tạo ra do phân rã ở vùng lõi này phải đi qua rất nhiều lớp để tới khí quyển của mặt trời trước khi phát vào không gian dưới dạng ánh sáng hoặc động năng của các hạt bụi Mặt trời.
The energy in sunlight we see today originated in the core of the Sun 30,000 years ago. Sunlight travels through the dense molecules in the special state that make up the sun, and it only takes 8 minutes for them to reach Earth. The temperature in the solar core reaches 13.6 million degrees K. All the energy produced by decay in this core region must pass through many layers to reach the sun's atmosphere before being emitted into space. the form of light or kinetic energy of solar dust particles.
Sự thật: Mặt trời mất tới 1 tỉ kg mỗi giây bởi gió mặt trời.
Fact: The sun loses up to 1 billion kilograms per second by the solar wind.
Gió mặt trời là luồng hạt tích điện thoát ra từ bề mặt phía trên của Mặt trời bởi nhiệt độ cực cao của vầng sáng quanh Mặt trời (Corona) và chúng có động năng rất lớn. Năng lượng của một hạt như vậy của có thể giết chết một người từ khoảng cách 160km. Nhưng tại sao các hạt điện tích này có thể tích lũy được động năng lớn như vậy cho đến nay vẫn là bí ẩn đối với các nhà khoa học.
The solar wind is a stream of charged particles released from the upper surface of the Sun by the extremely high temperature of the corona around the Sun (Corona) and they have very high kinetic energy. The energy of such a particle can kill a person from a distance of 160km. But why these charged particles can accumulate such great kinetic energy has until now been a mystery to scientists.
Sự thật: Đại Hùng tinh thực ra không phải là chòm sao mà là một nhóm sao.
Fact: The Big Dipper is not actually a constellation, but a group of stars.
Nhiều người cho rằng Đại Hùng tinh là một chòm sao (còn gọi là chòm sao Cái gầu – vô cùng quan trọng để xác định sao Bắc Cực) nhưng thực ra nó lại là một nhóm sao. Một nhóm sao là một nhóm các ngôi sao trên bầu trời không thuộc danh sách 88 chòm sao chính thức nhưng chúng được tạo nên từ các ngôi sao mà không hề liên quan tới nhau về mặt vật lý và cách rất xa nhau. Một nhóm sao có thể được tạo nên từ các sao của một hoặc nhiều chòm sao khác nhau. Trong trường hợp của Đại Hùng Tinh, nó được tạo nên hoàn toàn từ 7 ngôi sao sáng nhất của chòm sao Gấu lớn (Ursa Major).
Many people think that the Great Bear is a constellation (also known as the constellation of the Buck - extremely important to identify the North Star) but it is actually a group of stars. A star group is a group of stars in the sky that do not belong to the official list of 88 constellations but are made up of stars that are not physically related and are very far apart. A group of stars can be made up of the stars of one or more different constellations. In the case of the Great Bear, it is made up entirely of the seven brightest stars of the constellation Ursa Major.
Sự thật: Thiên Vương Tinh lúc đầu có tên là “sao của George”
Fact: Uranus was originally named "George's star"
Khi William Herschel phát hiện ra Thiên Vương Tinh vào năm 1781, ông đã quyết định chọn một cái tên cho hành tinh này là Georgium Sidus (ngôi sao của Vua George), nhằm tôn vinh vua George III của Anh Quốc.
When William Herschel discovered Uranus in 1781, he decided to name the planet Georgium Sidus (star of King George), in honor of King George III of England.
Ông giải thích quyết định của mình như sau: “Trong thời đại cổ xưa những cái tên Mercury, Venus, Mars, Jupiter và Saturn đã được gán cho các hành tinh theo như tên của các vị anh hùng và các vị thánh trong truyền thuyết. Ở thời điểm hiện tại, chúng ta đã sống ở một kỉ nguyên của khoa học và triết học hiện đại, vì vậy không nên tiếp tục sử dụng cách đặt tên cũ. Chẳng lẽ vẫn tiếp tục gọi các hành tinh mới là Juno, Pallas hay Minerva. Cách tốt nhất đối với bất kì sự kiện lịch sử nào là dựa vào biên niên sử của nó. Trong tương lai nếu có câu hỏi khi nào hành tinh cuối cùng của Trái Đất đã được tìm thấy thì câu trả lời tốt nhất đó là: thời vua George đệ tam trị vì". Tuy nhiên, lệ đặt tên các hành tinh theo các vị thần vẫn thắng thế, và hành tinh mới đã được đặt tên là Uranus, và đựơc coi là vị vua của tất cả vì đây là hành tinh nằm ngoài cùng mà chúng ta biết đến thời bấy giờ.
He explained his decision as follows: “In ancient times the names Mercury, Venus, Mars, Jupiter and Saturn were assigned to the planets after the names of heroes and saints in legends. . At the present time, we live in an era of modern science and philosophy, so it is not advisable to continue using the old naming scheme. Maybe continue to call the new planets Juno, Pallas or Minerva. The best approach to any historical event is to rely on its chronicle. In the future if there is a question of when the last planet of Earth has been found, the best answer is: during the reign of King George III.” However, it is customary to name the planets after gods. god prevailed, and the new planet was named Uranus, and was considered the king of all because it was the outermost planet as we knew it at the time.
Thiên Vương Tinh cũng là hành tinh đầu tiên được con người phát hiện bằng kính thiên văn.
Uranus was also the first planet discovered by a telescope.
Sự thật: Trái đất có ít nhất 4 mặt trăng.
Fact: Earth has at least 4 moons.
Điều này không hẳn đã đúng hoàn toàn. Năm 1986, Duncan Waldron đã phát hiện ra một tiểu hành tinh có quỹ đạo hình elip quay xung quanh mặt trời với tuổi tiến hóa gần xấp xỉ Trái đất và có liên kết với hành tinh của chúng ta. Tiểu hành tinh mang tính chu kì này được đặt tên là Cruith theo tên của một nhóm người Scott cổ. Bởi vì mối quan hệ bất thường này với trái đất nên tiểu hành tinh này đôi khi được đề cập như một mặt trăng thứ hai của Trái đất và phải cần tới kính thiên văn phản xạ 12.5 inch mới có thể quan sát được Cruithne. Kể từ sau đó, có ít nhất 3 tiểu hành tinh tương tự cũng đã được phát hiện. Những vật thể này cũng được tìm thấy trong những mối liên hệ tương tự với các hành tinh khác trong hệ Mặt trời giống như Cruith với Trái Đất.
This is not entirely true. In 1986, Duncan Waldron discovered an asteroid with an elliptical orbit around the sun with an evolutionary age close to that of Earth and associated with our planet. This cyclical asteroid is named Cruith after a group of ancient Scotts. Because of this unusual relationship with Earth, the asteroid is sometimes referred to as Earth's second moon, and it took a 12.5-inch reflecting telescope to see Cruithne. Since then, at least three similar asteroids have also been discovered. These objects are also found in similar associations with other planets in the solar system like Cruith with Earth..
Sự thật: Hoạt động của đĩa Mặt trời là nguyên nhân chính làm nên tên tuổi của Stradivarius.
Fact: The activity of the Sun's disk is the main reason why Stradivarius is famous.
Antonio Stradivari được đánh giá là người làm đàn violin vĩ đại nhất. Ông sống ở Italia trong thế kỉ 17 và 18. Các nhà khoa học không thể lý giải nổi điều gì đã làm cho những cây violin của ông trở nên tuyệt vời đến khó tin như vậy, nhưng họ đã phát hiện ra loại gỗ Stradivari dùng để làm đàn violin chính là một nhân tố cực kỳ quan trọng. Từ những năm 1500 đến 1800, Trái đất trải qua thời kì ít băng giá hơn vì sự gia tăng của các hoạt động núi lửa và suy giảm sự hoạt động của Mặt trời (còn gọi là suy giảm Maunder). Vì vậy, những cây gỗ mà Stradivari sử dụng để sản xuất violin cực kì cứng do chúng phát triển chậm hơn, thứ góp phần làm cho tiếng đàn violin trở nên tuyệt vời. Có thể nếu sinh ra vào thời kì khác, tên tuổi của ông đã không thể nổi tiếng như ngày nay.
Antonio Stradivari is considered the greatest violin maker. He lived in Italy during the 17th and 18th centuries. Scientists couldn't explain what made his violins so incredible, but they discovered the wood Stradivari used. To make a violin is an extremely important factor. From the 1500s to 1800s, the Earth experienced less glaciation because of increased volcanic activity and a decrease in solar activity (also known as Maunder decline). So the woods that Stradivari use to make violins are extremely hard because they grow more slowly, which contributes to the wonderful sound of the violin. Maybe if he was born in a different time, his name would not have been as famous as it is today.
Sự thật: Nếu hai mảnh kim loại va vào nhau trong không gian, chúng sẽ dính chặt vào nhau vĩnh viễn.
Fact: If two pieces of metal collide in space, they will stick together forever.
Điều này nghe có vẻ khó tin, nhưng sự thật thì đúng là như vậy. Hai mảnh kim loại thô và không có lớp che phủ sẽ tạo thành một mảnh duy nhất trong không gian. Tuy nhiên điều này không thể xảy ra trên Trái đất vì khí quyển đã tạo ra một lớp kim loại bị oxy hóa bao phủ các miếng kim loại. Các nhà khoa học đã phát hiện ra hiện tượng đặc biệt này nhờ vào một thí nghiệm cho đến nay là duy nhất để thúc đẩy phản ứng xảy ra có tên là hàn nguội (Cold welding). Rất may cho chúng ta là đây không phải là một vấn đề lớn trên các trạm vũ trụ vì tất cả các thiết bị đồ dùng kim loại đều được đưa lên từ Trái đất.
`This may sound hard to believe, but it's true. Two pieces of raw and uncoated metal will form a single piece in space. However, this is not possible on Earth because the atmosphere has created a layer of oxidized metal covering the metal pieces. Scientists discovered this particular phenomenon thanks to an experiment so far unique to spurring a reaction called cold welding. Fortunately for us, this is not a big problem on space stations because all metal equipment is brought up from Earth.
hết òi
TUI NHẮC LAI KO UNVOTE
tui khum bít vì sao mn lại unvote lẫn nhau nhưng đâu cần lí do chính đáng để vote
2021-11-17T08:16:22Z
...BloodRose... | Vote: 1v choa u nghen ^^
câu thả thính phần típ theo của tui đou rùi -_^
2021-11-17T08:22:39Z
_xuatchien_2k7 | Vote: 0thanks nek
kiên nhẫn đi~~
khi nào rảnh ra part 2 cho
2021-11-17T08:23:57Z
...BloodRose... | Vote: 0khum cóa j nek ^^
ò, tưởng quên òi chớ ^-^ ~~
nhớ thông báo nghen ^^
2021-11-17T08:26:34Z
_xuatchien_2k7 | Vote: 0oki
2021-11-17T08:30:04Z
rangerhexit | Vote: 01 vote
2021-11-17T08:17:07Z
_xuatchien_2k7 | Vote: 0thank you
2021-11-17T08:18:46Z
Yuki-chan_Kazuha | Vote: 01 vote nha goodboy
2021-11-17T08:17:16Z
_xuatchien_2k7 | Vote: 0thanks nhìu
2021-11-17T08:18:57Z
Yuki-chan_Kazuha | Vote: 0kcj
2021-11-17T08:19:58Z
-Shenpa- | Vote: 01vote nha bn
2021-11-17T08:17:25Z
_xuatchien_2k7 | Vote: 0oki thanks
2021-11-17T08:18:24Z
BP_Blink. | Vote: 01 vote nhâ bn :))
2021-11-17T08:17:28Z
_xuatchien_2k7 | Vote: 0thanks nhìu
2021-11-17T08:18:14Z
cauba-ny-meo-con | Vote: 01 vote nha a
2021-11-17T08:19:11Z
_xuatchien_2k7 | Vote: 0rùi thanks nhìu
2021-11-17T08:20:12Z
Phuong-xau_zaiii | Vote: 01 vote nha anh!
2021-11-17T08:21:23Z
_xuatchien_2k7 | Vote: 0thanks nghen bé
2021-11-17T08:22:12Z
Phuong-xau_zaiii | Vote: 0Em lớn lắm chứ ko bé nha!
2021-11-17T08:24:16Z
_xuatchien_2k7 | Vote: 0bít rùi
2021-11-17T08:26:07Z
Phuong-xau_zaiii | Vote: 0...
2021-11-17T08:28:26Z
Phuong-xau_zaiii | Vote: 0Kcj nghen anh!
2021-11-17T08:33:06Z
tracie.bik.bayy_ | Vote: 01 vote nkaa
2021-11-17T08:23:05Z
_xuatchien_2k7 | Vote: 0thanks neak
2021-11-17T08:26:20Z
naby_2k10 | Vote: 01 vote nha
2021-11-17T08:23:34Z
_xuatchien_2k7 | Vote: 0thanks nha
2021-11-17T08:26:38Z
THCS123 | Vote: 0vote lại nè
2021-11-17T08:37:02Z
_xuatchien_2k7 | Vote: 0thanks nhen
2021-11-17T08:38:39Z
ngocmai2k7 | Vote: 01 vote
2021-11-17T08:37:28Z
_xuatchien_2k7 | Vote: 0thanks bn nhìu
2021-11-17T08:38:49Z
Guen-toron-Gai | Vote: 01 vote nha anh Rock _goodboy^^
2021-11-17T09:30:56Z
_xuatchien_2k7 | Vote: 0thanks nghen
2021-11-17T09:38:37Z
Guen-toron-Gai | Vote: 0Kcj nha anh Rock_goodboy
2021-11-17T09:44:41Z
anna_2k8 | Vote: 01 vote nha anh
2021-11-17T09:49:00Z
_xuatchien_2k7 | Vote: 0thanks nhen
2021-11-17T09:50:47Z
thupink2682007 | Vote: 01 VOTE NHA
2021-11-17T14:10:21Z
giftofdeath | Vote: 0sai sự thật ở chỗ sao Thổ có thể nổi trên mặt nc rồi nhá
2021-11-17T14:21:38Z
giftofdeath | Vote: 0và bây giờ cơn bão trên sao Mộc chỉ bằng 1,5 kích thc trái đất thôi
2021-11-17T14:23:08Z
I_love_Vampire | Vote: 01 vote nghen
hình như là có j đó thế nào ấy nhỉ??Corona đó
2021-11-18T01:55:09Z
Yuu_chan-17 | Vote: 0uchacha, 1 vote ^^
2021-11-18T02:00:13Z
_Co-ca_ | Vote: 01 vote :v
2021-11-18T05:46:50Z
Suri90998-2 | Vote: 01 vote^^
2021-11-18T06:00:09Z