[deactivated user]
Vote: 14
hello bà con cô bác lại là mk đây hôm nay hãy cùng cám nghé qua những ngôi trường già nhất VIỆT NAM nhé !
Chính thức được thành lập năm 1955 nhưng có lẽ lịch sử của trường Việt Đức bắt đầu từ năm 1897, cùng với sự ra đời của trường dòng có tên Puginier. Sau ngày giải phóng thủ đô (10/10/1954), trường được đặt tên là Trường phổ thông cấp 2 – 3 Hà Nội. Đến năm 1970 thì tách thành 2 trường là PTTH Việt Đức (học buổi sáng) và PTTH Lý Thường Kiệt (học buổi chiều). Năm 1977, 2 ngôi trường trên sáp nhập thành trường THPT Việt Đức ngày nay.
Officially established in 1955, perhaps the history of the Viet Duc school dates back to 1897, with the birth of a seminary named Puginier. After the liberation of the capital (October 10, 1954), the school was named Hanoi High School 2 - 3. In 1970, it was split into two schools: Viet Duc High School (morning class) and Ly Thuong Kiet High School (afternoon class). In 1977, the two schools above merged into today's Viet Duc High School.
Thời điểm này, Việt Đức luôn nằm trong top những ngôi trường tiên tiến xuất sắc của thủ đô Hà Nội. Đây cũng là nơi đào tạo nhiều danh nhân như: Chủ tịch quốc hội Nguyễn Sinh Hùng, phó thủ tướng Phạm Gia Khiêm, Giáo sư - Bác sỹ Tôn Thất Bách, nhạc sỹ Trần Tiến, nhà thơ Lưu Quang Vũ…
At this time, Viet Duc is always in the top of excellent advanced schools of Hanoi capital. This is also a place to train many famous people such as: Chairman of the National Assembly Nguyen Sinh Hung, Deputy Prime Minister Pham Gia Khiem, Professor - Doctor Ton That Bach, musician Tran Tien, poet Luu Quang Vu...
Hiếm có 1 ngôi trường THPT nào tại Hà Nội có truyền thống lâu đời như trường THPT Chu Văn An. Ngôi trường được người Pháp thành lập năm 1908, tính đến nay đã t.
There are few high schools in Hanoi with a long tradition like Chu Van An High School. The school was founded by the French in 1908, so far it has been established
Ban đầu, trường có tên là trường Trung học Bảo hộ, nhưng người Hà Nội thường gọi đó là trường Bưởi vì nằm trên vùng Kẻ Bưởi và cũng nhằm thể hiện lòng yêu nước các học trò thời ấy.
Initially, the school was called Protect High School, but Hanoians often called it Buoi School because it was located in the Ke Buoi area and also to show the patriotism of the students at that time.
Mặc dù được lập ra để đào tạo nhân viên cho bộ máy cai trị, nhưng nhiều học sinh của trường đã trở thành những nhà cách mạng ưu tú. Đại tướng Võ Nguyên Giáp cũng đã từng dạy học tại đây.
Although it was created to train staff for the ruling apparatus, many of the school's students became elite revolutionaries. General Vo Nguyen Giap also taught here.
Đến năm 1945, trường đổi tên thành Chu Văn An - một vị danh sư nổi tiếng thời Trần.
In 1945, the school changed its name to Chu Van An - a famous monk of the Tran Dynasty.
Hiện nay, trường THPT Chu Văn An vẫn nằm tại số 10 phố Thụy Khuê, ngay bên cạnh hồ Tây và vẫn bảo tồn được lối kiến trúc độc đáo từ thời Pháp.
Currently, Chu Van An High School is still located at 10 Thuy Khue Street, right next to West Lake and still preserves the unique architecture from the French period.
Tiền thân của trường THPT Trần Phú là hai trường trung học Grand Lycée và Petit Lycée, thành lập năm 1919. Sau nhiều lần đổi tên, chia tách, sáp nhập, năm 1995, trường được mang tên là THPT Trần Phú và đến năm 2009, đổi thành trường THPT Trần Phú - Hoàn Kiếm để phân biệt với một trường cùng tên trên địa bàn Hà Tây cũ.
The predecessors of Tran Phu High School were two high schools, Grand Lycée and Petit Lycée, established in 1919. After many name changes, separations, mergers, in 1995, the school was named Tran Phu High School and in 2009. , changed to Tran Phu - Hoan Kiem High School to distinguish it from a school of the same name in the old Ha Tay area.
Đây cũng là ngôi trường từng có nhiều danh nhân theo học như cố Tổng bí thư Trường Chinh, Giáo sư Hồ Đắc Di… Cũng như trường THPT Chu Văn An hay THPT Phan Đình Phùng, ngôi trường này luôn rợp bóng cây xanh và đặc biệt, vẫn giữ được nét kiến trúc cổ xưa mà ngày nay khó có thể tìm thấy ở các trường THPT trong thành phố.
This is also a school where many famous people attended such as the late General Secretary Truong Chinh, Professor Ho Dac Di… Like Chu Van An High School or Phan Dinh Phung High School, this school is always shady and special. , still retains the ancient architecture that today is hard to find in high schools in the city.
Trường THPT Phan Đình Phùng thành lập từ năm 1923 với tên gọi ban đầu là École Normale Supérieur Đỗ Hữu Vị - viên phi công đầu tiên của Đông Dương. Thời kỳ Pháp thuộc, tên tuổi của trường có thể sánh ngang với các trường cấp 3 danh tiếng khác như trường Bưởi, trường Đồng Khánh.
Phan Dinh Phung High School was established in 1923 with the original name École Normale Supérieur Do Huu Vi - the first pilot of Indochina. During the French colonial period, the school's name could be compared with other famous high schools such as Buoi School, Dong Khanh School.
Hiện nay, trường vẫn giữ tầm vóc là một trong những trường THPT hàng đầu của Hà Nội với điểm tuyển sinh luôn ở mức cao nhất thành phố.
Currently, the school still maintains its stature as one of the top high schools in Hanoi with the highest enrollment scores in the city.
Trường THPT Marie Curie được đặt tên theo nhà khoa học Marie Curie. Đây cũng là ngôi trường duy nhất giữ nguyên tên ban đầu do thực dân Pháp đặt.
Marie Curie High School is named after scientist Marie Curie. This is also the only school that retains the original name given by the French colonialists.
Trong thời kỳ Việt Nam Cộng hòa, Marie Curie là trường trung học tư thục dành cho nữ sinh. Năm 1997, trường được chuyển thành trường THPT bán công cho cả nam lẫn nữ. Trước đây, Marie Curie từng là trường THPT lớn nhất Việt Nam với hơn 5000 học sinh mỗi năm. Năm 2007, trường được đổi lại thành trường trung học phổ thông công lập.
During the Republic of Vietnam era, Marie Curie was a private high school for girls. In 1997, the school was transformed into a charter high school for both boys and girls. Previously, Marie Curie used to be the largest high school in Vietnam with more than 5000 students per year. In 2007, the school was changed back to a public high school.
Vào tháng 11 hằng năm, THPT Marie Curie lại tổ chức đêm ca nhạc truyền thống quy tụ nhiều ca sĩ nổi tiếng với 2 mục đích: tạo sân chơi giải trí cho các bạn học sinh và quyên góp tiền cho các hoạt động từ thiện.
Every November, Marie Curie High School organizes a traditional music night gathering many famous singers with two purposes: creating an entertainment playground for students and raising money for charity activities.
##Trường THPT Lê Quý Đôn (140 tuổi)
Trường THPT Lê Quý Đôn (phường 6, quận 3, Thành phố Hồ Chí Minh) được xây dựng năm 1874 và hoàn tất vào năm 1877. Ban đầu, trường mang tên ‘Trường Chasseloup – Laubat’ (Collège Chasseloup – Laubat), nhằm phục vụ nhu cầu đào tạo con em những thực dân người Pháp tại Sài Gòn. Chương trình giảng dạy theo chính quốc, đào tạo từ tiểu học đến tú tài (chương trình Pháp).
Le Quy Don High School (Ward 6, District 3, Ho Chi Minh City) was built in 1874 and completed in 1877. Initially, the school was named 'Chasseloup – Laubat School' (Collège Chasseloup – Laubat), to serving the training needs of the children of the French colonialists in Saigon. National curriculum, training from primary to baccalaureate (French program).
Trường được xây dựng đối diện phía bắc của Dinh Ðộc Lập - Dinh Thống Nhất Thành phố Hồ Chí Minh và trở thành trường phổ thông trung học công lập đầu tiên của Sài Gòn. Đến năm 1967, trường được trả lại cho người Việt Nam và trở thành trung tâm giáo dục Lê Quý Đôn. Ngày nay, kiến trúc ban đầu của ngôi trường gần như vẫn còn giữ nguyên vẹn mặc dù đã được trùng tu, sửa chữa.
The school was built opposite the north side of the Independence Palace - Ho Chi Minh City's Reunification Palace and became Saigon's first public high school. In 1967, the school was returned to the Vietnamese and became the Le Quy Don educational center. Today, the original architecture of the school is still almost intact despite being restored and repaired.
Khi thành lập năm 1915, trường mang tên ‘Nữ Sinh Áo Tím’ do đây là trường nữ học và đồng phục là áo dài tím. Năm 1922, trường được khắc tên chính thức là Collège Gia Long, rồi Lycée Gia Long, sau đó là Trường Nữ Trung học Gia Long năm 1953.
When established in 1915, the school was named 'Purple Ao Dai' because it was an all-girls school and the uniform was a purple ao dai. In 1922, the school was officially named Collège Gia Long, then Lycée Gia Long, then Gia Long Girls High School in 1953.
Sau sự kiện 30 tháng 4 năm 1975, trường được chính quyền mới đổi tên thành Trường Phổ thông cấp 2-3 Nguyễn Thị Minh Khai. Niên khóa 1978-1979, Trường giải thể cấp 2, thu nhận nữ sinh lẫn nam sinh, đổi tên thành Trường Trung học Phổ thông Nguyễn Thị Minh Khai tới bây giờ và giữ vai trò là một trong những lá cờ đầu của nền giáo dục Thành phố Hồ Chí Minh.
After the events of April 30, 1975, the school was renamed by the new government to Nguyen Thi Minh Khai High School 2-3. School year 1978-1979, the school dissolved the middle school, accepted both girls and boys, changed its name to Nguyen Thi Minh Khai High School until now and plays the role of one of the leading flags of education. Ho Chi Minh City.
Thành lập từ năm 1927, ban đầu trường mang tên nhà bác học lỗi lạc người Việt với tên gọi trường Lycée Petrus Trương Vĩnh Ký. Đến năm 1990, trường mới được đổi tên thành trường THPT Chuyên Lê Hồng Phong.
Founded in 1927, the school was originally named after a prominent Vietnamese scientist with the name Lycée Petrus Truong Vinh Ky. In 1990, the new school was renamed Le Hong Phong High School for the Gifted.
Với lối kiến trúc cổ điển của Pháp, trường Lê Hồng Phong là niềm tự hào của bao thế hệ học sinh không chỉ bởi kiến trúc đẹp mà còn là nơi đào tạo nhiều nhân tài cho đất nước, nơi diễn ra nhiều phong trào yêu nước trong những năm kháng chiến chống Pháp và chống Mỹ.
With classical French architecture, Le Hong Phong school is the pride of many generations of students not only because of its beautiful architecture but also a place to train many talents for the country, where many patriotic movements take place. during the years of resistance against France and America.
Ngày nay, trường THPT Chuyên Lê Hồng Phong là một trong ba trường THPT chất lượng cao của Việt Nam, bên cạnh trường THPT Chuyên Quốc học Huế và THPT Chu Văn An, Hà Nội.
Today, Le Hong Phong High School for the Gifted is one of three high-quality high schools in Vietnam, next to Quoc Hoc Hue High School for the Gifted and Chu Van An High School, Hanoi.
Trường Quốc Học (thường gọi là Quốc Học hay Quốc Học – Huế, tên chính thức ngày nay là Trường Trung học Phổ thông chuyên Quốc Học) là một ngôi trường nổi tiếng ở cố đô Huế. Đây là nơi mà chủ tịch Hồ Chí Minh, đại tướng Võ Nguyên Giáp, tổng thống Ngô Đình Diệm và nhiều nhà lãnh đạo nổi tiếng khác từng theo học.
Quoc Hoc School (commonly known as Quoc Hoc or Quoc Hoc - Hue, officially known today as Quoc Hoc High School for the Gifted) is a famous school in the ancient capital of Hue. This is where President Ho Chi Minh, General Vo Nguyen Giap, President Ngo Dinh Diem and many other famous leaders studied.
Năm 1896, trường thành lập theo chỉ thị của vua Thành Thái và được Toàn quyền Đông Dương ký quyết định. Lúc mới thành lập, trường có tên là “Pháp tự Quốc học Trường môn”, rồi lần lượt mang tên École Primaire Supérieure, Khải Định, Ngô Đình Diệm và trở về với tên gốc từ năm 1956.
In 1896, the school was established under the instruction of King Thanh Thai and signed by the Governor General of Indochina. When it was first established, the school was called "French Tu Quoc Hoc Truong Mon", then named École Primaire Supérieure, Khai Dinh, Ngo Dinh Diem respectively and returned to its original name in 1956.
Ngay từ lúc sáng lập, giáo trình được dạy bằng tiếng Việt và tiếng Pháp. Quốc Học được xây dựng trên nền của Dinh Thủy sư (nơi huấn luyện binh lính đường thủy của quân đội triều Nguyễn).
Right from the beginning, the curriculum is taught in Vietnamese and French. Quoc Hoc was built on the foundation of Dinh Thuy Su (the training ground for marine soldiers of the Nguyen Dynasty).
Trường không chỉ là nơi đào tạo ra nhiều bậc hiền tài mà còn nổi tiếng bởi nét kiến trúc độc đáo của sự giao thoa giữa phong cách Á – Âu. Lúc mới thành lập, trường Quốc Học được xây dựng theo kiểu cũ, nhà tranh vách đất với tổng cộng có ba tòa nhà. Đến đầu thế kỷ 20, trường được xây lại theo lối kiến trúc Pháp.
The school is not only a place to train many talented people but also famous for its unique architecture of the interference between Asian and European styles. When it was first established, Quoc Hoc school was built in the old style, with thatched-walled cottages with a total of three buildings. At the beginning of the 20th century, the school was rebuilt in the French architectural style.
Trường THPT Hai Bà Trưng là ngôi trường cổ kính thứ hai ở Huế sau trường Quốc Học. Trường được thành lập năm 1917. Trong buổi lễ đặt viên đá đầu tiên để xây dựng có sự tham dự của vua Khải Định.
Hai Ba Trung High School is the second oldest school in Hue after Quoc Hoc School. The school was established in 1917. In the ceremony to lay the first stone for construction, King Khai Dinh attended.
Ban đầu, trường mang tên Đồng Khánh, là trường nữ sinh đầu tiên dành cho nữ sinh cả 13 tỉnh Trung Kỳ trong thời điểm bấy giờ. Khi đất nước thống nhất, trường có tên là trường cấp III Trưng Trắc. Năm 1981, trường đổi tên thành trường THPT Hai Bà Trưng và tên gọi này được sử dụng cho tới ngày nay.
Initially, the school was named Dong Khanh, which was the first all-girls school for girls in all 13 provinces of Trung Ky at that time. When the country was unified, the school was named Trung Trac High School. In 1981, the school changed its name to Hai Ba Trung High School and this name is used to this day.
Ngoài việc học văn hóa và nữ công gia chánh (may vá, thêu thùa, làm bánh, làm mứt...), nữ sinh Đồng Khánh còn được học cách nuôi con, cách quản lý gia đình, được rèn luyện phong cách và giao tiếp, đồng thời được học một số môn học cơ bản về cứu thương.
In addition to studying culture and housework (sewing, embroidery, baking, jam making...), female students in Dong Khanh also learn how to raise children, how to manage a family, practice style and communication, and learn some basic first aid subjects.
Trường THPT Hai Bà Trưng, Huế cũng nổi tiếng bởi nét kiến trúc độc đáo pha trộn giữa Đông và Tây.
In addition to studying culture and housework (sewing, embroidery, baking, jam making...), female students in Dong Khanh also learn how to raise children, how to manage a family, practice style and communication, and learn some basic first aid subjects.
Tháng 3 năm 1879, dưới sự cho phép của thống đốc Nam Kỳ Le Myre De Vilers, tỉnh Mỹ Tho được phép thành lập một trường Trung học lấy tên là trường ‘Collège de My Tho’.
In March 1879, under the permission of the governor of Cochinchina Le Myre De Vilers, My Tho province was allowed to establish a secondary school named 'Collège de My Tho'.
Tiền thân là trường Tiểu học ‘École Primaire’, lúc mới thành lập, trường được xây dựng khá sơ sài, ngoài văn phòng và một phòng thí nghiệm, trường chỉ có dãy lầu một tầng, dùng làm phòng học ở tầng trệt và phòng ngủ cho học sinh ở tầng lầu.
Formerly known as 'École Primaire' Primary School, when it was first established, the school was built quite sketchy. In addition to an office and a laboratory, the school only had a one-story building block, used as classrooms on the ground floor and a room. sleeping for students on the first floor.
Năm 1953, trường được đổi tên trường thành trường Trung học Nguyễn Ðình Chiểu cho tới nay. Sau khi chấm dứt chiến tranh Việt Nam năm 1975, trường được khai mở lại với thành phần Ban giám hiệu và chương trình giáo dục mới.
In 1953, the school was renamed to Nguyen Dinh Chieu High School until now. After the end of the Vietnam War in 1975, the school was reopened with a new Board of Directors and a new educational program.
Trước 30/04/1975, trường nhiều lần thay đổi tên gọi khác nhau (4 lần đổi tên): Collège de Cần Thơ, Trung học Phan Thanh Giản, Trường THCS An Cư 1, Trường cấp 3 thành phố Cần Thơ. Đến năm 1985, Trường được mang tên liệt sĩ Châu Văn Liêm.
Before April 30, 1975, the school changed its name many times (4 times): Collège de Can Tho, Phan Thanh Gian High School, An Cu 1 Secondary School, Can Tho City High School. In 1985, the school was named after martyr Chau Van Liem.
Hiện nay, THPT Châu Văn Liêm đã được công nhận đạt chuẩn quốc gia và là trường trung học phổ thông duy nhất của tỉnh Cần Thơ áp dụng chương trình học hai buổi.
Currently, Chau Van Liem High School has been recognized as meeting national standards and is the only high school in Can Tho province to apply the two-session curriculum.
##Trường THPT Ngô Quyền, Hải Phòng (94 tuổi)
Trong lịch sử phát triển, THPT Ngô Quyền đã 3 lần đổi tên. Thời kỳ Pháp thuộc, tên trường là Bonnal. Sau cách mạng tháng Tám năm 1945 thắng lợi, trường đổi tên thành Bình Chuẩn. Năm 1948, trường mang tên vị anh hùng dân tộc Ngô Quyền và giữ mãi cho đến nay.
In the history of development, Ngo Quyen High School has changed its name 3 times. During the French colonial period, the school's name was Bonnal. After the August Revolution in 1945, the school changed its name to Binh Chuan. In 1948, the school was named after the national hero Ngo Quyen and kept until now.
Những người nổi tiếng từng học tại ngôi trường này là Nguyễn Văn Linh (nguyên Tổng bí thư ĐCS Việt Nam, người khởi xướng công cuộc đổi mới đất nước), nhạc sĩ Đỗ Nhuận, nhà thơ Thế Lữ, nhà văn Nguyễn Huy Tưởng…
Famous people who have studied at this school are Nguyen Van Linh (former General Secretary of the Communist Party of Vietnam, the initiator of the country's renewal), musician Do Nhuan, poet The Lu, writer Nguyen Huy Tuong...
đến đây là hết r rất mong quý zị ủng hộ và giờ thì
NGUỒN : ĐÂY NHA
2021-11-23T04:11:21Z
anna_2k8 | Vote: 01 vote
2021-11-23T04:13:05Z
[deactivated user]| Vote: 0thanks cj ạ
2021-11-23T04:13:49Z
anna_2k8 | Vote: 0kcj^^
2021-11-23T04:16:43Z
Nina..ng | Vote: 0Vote nhâ:>
2021-11-23T04:21:03Z
[deactivated user]| Vote: 0thanks nhâ:>
2021-11-23T04:30:23Z
[deactivated user]| Vote: 01 vote nha!
2021-11-23T04:33:17Z
[deactivated user]| Vote: 0thanks anh nè
2021-11-23T04:35:36Z
[deactivated user]| Vote: 0Kcj nhưng......
mk là nữ mà và mk = tủi bn mà
2021-11-23T04:54:02Z
[deactivated user]| Vote: 0à sorry =)
2021-11-23T06:48:21Z
ERRORENTY | Vote: 01 vote nha bạn
2021-11-23T04:39:14Z
[deactivated user]| Vote: 0thanks bn nha
2021-11-23T06:48:37Z
tracie.bik.bayy_ | Vote: 0Vote nak:>
2021-11-23T04:46:34Z
[deactivated user]| Vote: 0thanks nak:>
2021-11-23T06:49:00Z
Ran_thiu-nangk21 | Vote: 0cho mik hỏi trg lê hồng phong ở đâu v
2021-11-23T06:00:10Z
[deactivated user]| Vote: 0bn có thể đọc kĩ hơn
2021-11-23T06:49:21Z
Ran_thiu-nangk21 | Vote: 01 vote nha
2021-11-23T06:58:06Z
[deactivated user]| Vote: 0thanks bạn nhen
2021-11-23T07:11:57Z
_xuatchien_2k7 | Vote: 0vote nhé
2021-11-23T07:15:02Z
[deactivated user]| Vote: 0thanks nghen
2021-11-23T07:42:49Z