Lizi3012team
Vote: 5
-> Lưu ý: đây là mình tự tóm tắt lại câu truyện bằng lời văn của mình phổ qua tiếng Anh để mọi người dễ đọc và học ( NO SPAM) và có gì thiếu sót mong các bạn chăm chướt bỏ qua. Còn giờ thì Let's Go:
(-> Note: this is me summarizing the story in my own words in English for everyone to read and learn (NO SPAM) and if there are any shortcomings, please ignore them carefully. And now Let's Go:)
từ xa xưa, quỷ dữ ỷ đông áp bức và chiếm hết đất đai của con người. Người phải thuê đất của quỷ trồng lúa và chịu điều khoản “ăn ngọn cho gốc”. Quỷ lấy hết thóc, người chỉ còn rơm rạ.
Thương người, Phật trên trời hạ xuống trần gian
mách cho con người rằng hãy :trồng khoai lang. Cuối vụ, người thu hoạch hết phần củ, để lại quỷ phần lá. Thế là quỷ không ăn được gì của vụ mùa đó ,con người vui mừng khôn xiết .
Quỷ đổi điều khoản sang “ăn gốc cho ngọn”. Phật lại mách người quay lại trồng lúa. Người thu hoạch lúa, phần rơm rạ cho quỷ. Qủy tức giận lại đổi điều khoản “ăn cả gốc lẫn ngọn”. Phật bảo người trồng ngô. Bắp ngô ra ở giữa thân cây nên cuối vụ, người thu hoạch ngô về chất đầy nhà còn đám quỷ chẳng thu được gì.
Chúng nó vừa đói vừa giận chúng bèn muốn chiếm lại đất không cho thuê nữa nhưng Phật vẫn từ tốn mua một mảnh đất nhỏ bằng bóng chiếc áo cà sa treo trên ngọn tre. Thấy bóng của 1 chiếc áo bé nhỏ nên Phật sẽ thiệt nên quỷ đồng ý. Khi người trồng cây tre xuống, Phật hóa phép cho cây tre cao lên tận trời, chiếc áo cà sao mở rộng che khắp mặt đất.quỷ bị mất hết đất đai, phải lùi ra tận biển.
hận Phật và con người chúng mang quân đánh chiếm lại ruộng đất. Biết quỷ sợ vôi bột, lá dứa, máu chó, Phật bảo người sử dụng những thứ đó để 3 lần đánh bại lũ quỷ. Sau đó chúng phải chịu thua và xin Phật mỗi năm Tết đến cho chúng về lại đất liền thăm tổ tiên Phật đồng ý và mỗi năm người dân đều treo Người dân dựng cây nêu trước nhà để ma quỷ không lại gần phần đất của mình.
<h1>
</h1>
From time immemorial, the devil oppressed and occupied all the land of man. People have to rent the land of the devil to grow rice and accept the term "eat the top for the root". The devil took all the rice, people only had straw. Loving people, the Buddha from heaven came down to earth to tell people to grow sweet potatoes. At the end of the season, people harvest all the tubers, leaving the leaves behind. So the devil could not eat anything of that crop, people were overjoyed. Devil changed the terms to "eating the root for the top". Buddha told people to return to rice cultivation. The one who harvests the rice, the straw for the devil. The angry Devil changed the terms "eating both the root and the top". Buddha told the corn grower. The corn pops out in the middle of the tree, so at the end of the crop, the corn harvesters fill the house and the demons get nothing. They were both hungry and angry with them, so they wanted to take back the land and no longer rent it, but the Buddha still slowly bought a small piece of land with the shadow of a kashāya hanging on a bamboo top. Seeing the shadow of a small shirt, Buddha will lose, so the devil agrees. When the bamboo planter came down, the Buddha allowed the bamboo to rise to the sky, his shirt extended to cover the ground. The devil lost all his land and had to retreat to the sea. hate Buddha and people, they brought troops to recapture the land. Knowing that demons are afraid of lime powder, pandan leaves, dog blood, Buddha told him to use those things to defeat the demons 3 times. After that, they had to give in and ask the Buddha every New Year to let them go back to the mainland to visit their ancestors. Buddha agreed and every year people hang a tree in front of the house so that the devil doesn't get close to their land.
À mn có biết câu ca dao này không ???
Cành đa lá dứa treo kiêu
Vôi bột rắc ngõ trớ trêu mọi nhà.
Quỷ vào thì Quỷ lại ra.
Cành đa lá dứa thì ta cứa mồm
Để lại lời bình luận phía dưới cho mình biết nha ^^
===================================================
Do you know this rhyme???
Pineapple multi-leaf branch hanging proudly
Lime powder sprinkled ironically every home.
Demons come in, Devils come out.
Pineapple multi-leaf branch, I cut my mouth
Leave a comment below to let me know ^^
2022-01-22T06:01:08Z
Tomoe_Aoki_2k4 | Vote: 11 vote và ủng hộ tui ở đây nếu you thấy hay nka^^
thanks nhìu và mong rằng you ko cho me unvote.....
2022-01-22T06:07:24Z
Lizi3012team | Vote: 0tks bạn nhìu nha mình vote sau
2022-01-22T07:57:29Z
Lizi3012team | Vote: 0mà hình như bài nào bn cx ghi 1 câu đk ạ ?? :>
2022-01-22T07:58:53Z
DuolingoIsGud123 | Vote: 11 vote nka
truyện hay quá
2022-01-22T06:29:53Z
Lizi3012team | Vote: 0hihi, mình còn nhớ mang mán z á tks bạn ạ
2022-01-22T07:57:47Z
Rimuru_2k11 | Vote: 11vote
2022-01-22T07:22:29Z
Lizi3012team | Vote: 0tks hình như bn vote 2 lần cho bài của mình r đk nhỉ ???
2022-01-22T07:58:13Z
Lizi3012team | Vote: 0hi you ???
2022-01-22T06:04:27Z
Lizi3012team | Vote: 0mn vote cho mikkk
2022-01-22T08:21:04Z
Lizi3012team | Vote: 0hi
2022-01-22T08:21:23Z
Lizi3012team | Vote: 0######### ủa vô vote đi
2022-01-22T08:21:38Z
Lizi3012team | Vote: 0<h1></h1>2022-01-22T08:21:54Z